Apa yang dimaksud dengan squadra dalam Italia?
Apa arti kata squadra di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan squadra di Italia.
Kata squadra dalam Italia berarti tim, Regu, Tim. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata squadra
timnoun La tua squadra è più forte della nostra. Tim kalian lebih kuat ketimbang tim kami. |
Regunoun Però la squadra di football avrà le divise nuove, vero? Regu futboll pasti dapat kaos dan perlengkapan baru. |
Timnoun La tua squadra è più forte della nostra. Tim kalian lebih kuat ketimbang tim kami. |
Lihat contoh lainnya
Pensavo fossimo una squadra. kupikir kita ini tim. |
Questo tizio gioca da ala grande nella sua squadra, quindi... pria ini bermain penyerang depan untuk timnya sendiri, jadi... |
C'e'un'altra squadra in gara. ada tim lain yang mengikuti persaingan. |
Non dimenticare il significato della tua esistenza, Compagno Capo squadra. Jangan lupa dengan tujuanmu, Komrad Kapten. |
Inoltre squadre di volontari sotto la direttiva dei Comitati Regionali di Costruzione offrono spontaneamente il loro tempo, le loro energie e le loro capacità per costruire belle sale in cui radunarsi per l’adorazione. Selanjutnya, regu sukarelawan di bawah petunjuk dari Panitia Pembangunan Regional dengan sukarela memberikan waktu, tenaga, dan keahlian mereka demi membangun balai-balai perhimpunan yang sangat bagus agar digunakan untuk ibadat. |
Manda una squadra a quell'indirizzo di Brooklyn. Kirim tim ke alamat di Brooklyn. |
Con la sua firma, mi ha mandato a scavare le fogne, l’unica donna in una squadra di uomini”. Dengan tanda tangan Anda, Anda mengirim saya untuk menggali selokan, satu-satunya wanita dalam sekelompok pria.” |
Chiama in centrale e di'che ci serve una squadra per materiali pericolosi. Telpon kantor dan beritahu mereka kita butuh tim HazMat. |
Non so perchè, ma la squadra non é ancora tornata. Dan aku tidak tahu mengapa, tetapi tim belum kembali. |
Naturalmente, sappiamo tutti che nello sport, se siete tifosi di una squadra, non potete non guardare la partita dal punto di vista della vostra squadra. Dan tentunya, dalam olahraga, jika Anda penggemar tim tertentu, sulit bagi Anda untuk tidak melihat permainan berjalan dari sudut pandang tim Anda. |
Remarono per la squadra olimpionica U.S.A. alle Olimpiadi di Pechino e arrivarono sesti. Mereka mendayung untuk Tim Olimpiade Amerika Serikat di Beijing dan mendapat urutan keenam. |
Ci serve la squadra giapponese, per riuscirci. Kita butuh kru dari Jepang untuk membereskannya. |
Non vi racconterò storie di lavoro di squadra o cooperazione. Saya tidak akan bercerita mengenai kerja sama tim. |
A fine partita il compagno di squadra Paddy McCarthy lo elogia per la grande partita compiuta e lo paragona a Victor Moses. Berbicara setelah pertandingan ini, bek Paddy McCarthy memuji Zaha dan membandingkan dia dengan Victor Moses. |
Livelli insolitamente alti di aggressivita'tra i componenti della squadra, signore. Agresi tingkat tinggi yang tak biasa menyerang tim, pak. |
Non siete stati sempre una buona squadra? Kalian kan tim yg hebat? |
Brent, ho una squadra che mi ha sostenuto ad ogni passo. Oke, Brent, Aku punya tim yang bagus Mendukungku dalam setiap langkah. |
In un film gli angeli aiutano una squadra di baseball che sta perdendo. Dalam sebuah film, malaikat membantu sebuah tim bisbol yang kalah. |
Manda la squadra di emergenza. Kirim regu penahan ke sana. |
È richiesta una squadra di saldatori all'hangar numero uno. Aku perlu tim las di nasel nomor satu. |
La prima squadra che fa avanti e indietro due volte vince. Tim pertama yang bolak-balik 2 kali akan menangkan balapan. |
La mia squadra e'riuscita a malapena a trovare tracce di zinco, magnesio o ferro. Timku dengan susahnya mencari jejak zat seng, magnesium, atau besi. |
Ma a volte, anche lavorando insieme tutto il giorno, un’intera squadra di fratelli non riusciva a sradicarne nemmeno uno, visto che si trattava di querce gigantesche. Tetapi kadang-kadang, walaupun seluruh regu yang terdiri dari saudara-saudara bergotong-royong sepanjang hari, satu tunggul pohon ek raksasa saja tidak bisa digali. |
Consiglio di mandare la Squadra Cobra col gommone. X.O., meminta mengirim Tim Kobra menggunakan perahu mereka. |
Due anni dopo viene promosso in prima squadra. Dua tahun kemudian ia dipromosikan ke skuat tim utama klub tersebut. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti squadra di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari squadra
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.