Apa yang dimaksud dengan suspendre dalam Prancis?

Apa arti kata suspendre di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan suspendre di Prancis.

Kata suspendre dalam Prancis berarti membekukan, menggantung, tergantung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata suspendre

membekukan

verb

Ta brigade est suspendue jusqu'à la conclusion de l'enquête.
Unitmu akan dibekukan sampai penyelidikan lebih lanjut.

menggantung

verb

Suspends ton manteau au crochet.
Gantung jasmu pada sangkutan.

tergantung

verb

Suspends ton manteau au crochet.
Gantung jasmu pada sangkutan.

Lihat contoh lainnya

Vous pouvez suspendre ce compte utilisateur à partir de sa page de paramètres ou de l'outil d'investigation.
Anda dapat menangguhkan pengguna dari halaman setelan mereka, atau menggunakan fitur investigasi.
La LNH décide ensuite de suspendre Cooke pour 7 matches.
KNVB meningkat suspensi Suárez untuk tujuh pertandingan liga.
Pouvons-nous suspendre l'audience?
Yang Mulia, boleh minta istirahat sebentar?
Est- il cependant réaliste de suspendre tout espoir de survie à quelque changement en profondeur de la nature humaine ?
Akan tetapi, apakah realistis untuk menggantungkan harapan keselamatan kita kepada suatu jenis perubahan yang mendasar pada perangai manusia?
Depuis sa création en 2012, Valor por Tamaulipas a fait l'objet d'une série de menaces et d'incidents violents qui ont parfois obligé ses administrateurs à suspendre leurs activités.
Sejak dibentuk tahun 2012, Valor por Tamaulipas telah menghadapi serangkaian ancaman dan peristiwa kekerasan yang memaksa para administrator untuk menghentikan sementara aktivitas mereka.
Puis un dimanche matin, alors que j’étais en train de suspendre mes vêtements de cérémonie après la messe, deux hommes sont arrivés au séminaire.
Lalu suatu hari, waktu saya lagi gantung jubah saya setelah Misa, dua pria datang ke seminari.
Si vous souhaitez ne pas recevoir de paiements pendant un certain temps, vous pouvez temporairement suspendre vos paiements AdMob.
Jika tidak ingin menerima pembayaran selama beberapa waktu, Anda dapat menangguhkan sementara pembayaran AdMob.
On perçait souvent les cylindres-sceaux dans le sens de la longueur afin de les suspendre à un cordon.
Sering kali meterai silinder dilubangi dari ujung ke ujung sehingga dapat digantung pada seutas tali.
En cas de non-respect des règlements de votre part, nous pouvons supprimer vos vidéos, désactiver votre compte AdSense, suspendre la participation de votre chaîne au Programme Partenaire YouTube et/ou clôturer votre chaîne.
Jika kedua kebijakan ini dilanggar, video Anda dapat dihapus, akun AdSense Anda dapat dinonaktifkan, channel Anda ditangguhkan dari Program Partner YouTube, dan/atau channel YouTube Anda dapat dihentikan.
Vous pouvez suspendre des affiches, distribuer des guides et envoyer un e-mail pour les aider à effectuer cette transition.
Anda dapat memasang poster, memberikan panduan, dan mengirim email untuk membantu mereka beralih.
Dans certaines situations graves, nous pouvons suspendre votre compte Merchant Center pour cause de non-respect du règlement.
Pada kasus yang berat, kami akan menangguhkan akun Merchant Center Anda karena melanggar kebijakan.
Pour M. McGhee, la décision prise par la France de suspendre ses essais nucléaires jusqu’à la fin 1992 était “une tentative destinée à persuader d’autres puissances nucléaires d’en faire autant”.
McGhee berkata bahwa penangguhan tes-tes nuklir Perancis sampai akhir tahun 1992 adalah ”suatu upaya untuk membujuk kekuatan-kekuatan nuklir lain agar melakukan hal yang sama”.
Nous sommes susceptibles de suspendre votre compte de manière temporaire s'il ne respecte pas notre règlement de façon répétée ou flagrante.
Kami dapat menangguhkan akun Anda untuk sementara jika pelanggaran terhadap kebijakan kami terjadi berulang kali atau merupakan pelanggaran berat.
Commandes vidéo : vous pouvez suspendre ou interrompre la lecture et effectuer un retour arrière ou une avance rapide via l'application Google Play Films et TV ou les notifications de votre appareil.
Kontrol video: Anda dapat menjeda, memundurkan, memajukan, atau menghentikan video melalui aplikasi Google Play Film & TV atau notifikasi perangkat Anda.
Un pédopsychiatre avait recommandé de suspendre les visites de l’enfant chez son père, car des indices “clairs et convaincants” montraient que ce dernier se livrait sur elle à des abus sexuels.
Seorang ahli ilmu jiwa anak menyarankan bahwa kunjungan-kunjungan antara Hilary dan ayahnya hendaknya dihentikan, mengingat bukti penganiayaan ”jelas dan meyakinkan”.
Je vais devoir suspendre Jane pour ça, mais je pense que ce qui s'est passé était un appel à l'aide.
Aku bisa menghukum Jane karena perbuatan ini, tapi aku rasa, apa yang dia lakukan adalah usaha dia untuk meminta bantuan.
Il sait par exemple qu’il ne faut pas suspendre un médicament sans l’avis de son médecin.
Misalnya, ia dapat mengetahui bahwa ia tidak boleh berhenti mengkonsumsi obat-obatan yang diresepkan tanpa sepengetahuan dokter.
Nous allons suspendre pour l'instant.
Kita tunda persidangan.
En cas de non-respect grave ou récurrent, nous sommes susceptibles de suspendre votre droit de gestion de fiches sur Google My Business, ainsi que de contacter vos clients afin de les prévenir en conséquence.
Jika terjadi pelanggaran berulang atau serius, kami dapat menghentikan pengelolaan listingan di Google Bisnisku oleh Anda dan dapat menghubungi pelanggan Anda untuk memberi tahu mereka.
Va te suspendre à une montagne avec lui.
Entah kenapa kau belum bersamanya di gunung di tempat tidur gantung!
Si nous observons des niveaux élevés de trafic incorrect sur votre compte, nous pouvons le suspendre ou le désactiver, afin de protéger nos annonceurs et nos utilisateurs.
Jika kami melihat tingkat traffic tidak valid yang tinggi pada akun Anda, kami dapat menangguhkan atau menonaktifkan akun untuk melindungi pengiklan dan pengguna kami.
La suspendre était une blague.
Suspensi apos; s lelucon.
• Étagères : Si l’enfant aime grimper et se suspendre partout, fixez au mur les étagères et autres meubles hauts pour qu’ils ne basculent pas.
• Rak buku: Jika anak-anak senang memanjat atau bergelantungan, kencangkan rak buku dan mebel lain yang tinggi ke dinding agar tidak mudah roboh.
Les Pharisiens prétendaient avoir autorité pour suspendre ou abolir les lois des Écritures.
Orang-orang Farisi mengaku berwenang untuk meniadakan atau menghapus hukum-hukum Alkitab.
Désactivation du domaine : nous sommes susceptibles de suspendre les sites Web ne respectant pas les présentes règles relatives aux listes de remarketing pour les annonces du Réseau de Recherche.
Penonaktifan domain: Kami dapat menangguhkan situs web yang melanggar kebijakan RLSA.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti suspendre di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.