Apa yang dimaksud dengan trasporto dalam Italia?

Apa arti kata trasporto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trasporto di Italia.

Kata trasporto dalam Italia berarti transportasi, Transportasi, ekstasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata trasporto

transportasi

noun

Ciò nonostante i moderni mezzi di trasporto hanno contribuito a far sorgere tutta una serie di problemi.

Akan tetapi, transportasi modern turut menyebabkan segudang problem.

Transportasi

noun (movimento di persone e di merci da un luogo ad un altro)

La rete dei trasporti era insufficiente, e i ristoranti pochissimi.

Transportasinya lambat, dan jumlah restoran sedikit serta letaknya pun berjauhan.

ekstasi

noun

Lihat contoh lainnya

Il letto funebre portatile per il trasporto dei defunti era chiamato soròs, “bara”. — Lu 7:14.

Keranda, atau usungan portabel untuk membawa jenazah ke pemakaman, dikenal sebagai so·rosʹ.—Luk 7:14.

Comprende il trasporto d'armi o un rapimento interstatale?

Apa ini melibatkan kepemilikan senjata atau penculikan antar negara?

Ora il contrabbando “fornisce combustibile al sistema di trasporti pubblici del paese”, afferma una notizia dell’Associated Press di Stoccolma.

Kini, alkohol yang diselundupkan turut ”membantu bahan bakar sistem transportasi umum di negeri itu,” demikian laporan Associated Press dari Stockholm.

Ottima scelta di trasporto.

Keputusan bagus memakai mobil ini.

Il suo nuovo mezzo di trasporto.

Kereta baru untukmu.

Ciò nonostante i moderni mezzi di trasporto hanno contribuito a far sorgere tutta una serie di problemi.

Akan tetapi, transportasi modern turut menyebabkan segudang problem.

I fratelli pagarono in anticipo il trasporto pubblico, quindi chi portava il distintivo dell’assemblea non doveva pagare quando saliva sui mezzi pubblici, ma poteva farlo all’assemblea.

Saudara-saudara membayar transportasi umum di muka sehingga orang-orang yang mengenakan lencana kebaktian tidak harus membayar sewaktu naik kendaraan tetapi dapat melakukannya di kebaktian.

La DDSG risulta ancora operare, seppur divisa in due compagnie private, la DDSG-Blue Danube Schiffahrt GmbH (trasporto passeggeri) e la DDSG-Cargo GmbH.

DDSG masih ada sampai hari ini dalam bentuk perusahaan swasta DDSG-Blue Danube Schiffahrt GmbH (penumpang) dan DDSG-Cargo GmbH.

Le uniche persone ammesse sul furgone sono l'autista e due guardie addestrate e abilitate al trasporto di detenuti.

Yang hanya diperbolehkan dalam mobil adalah supir dan dua pengawal yang terlatih dan bersertifikat dalam memindahkan tahanan.

Adesso attacca i trasporti.

Dia sudah menyerang pengiriman kargo.

I loro principali mezzi di trasporto erano scarpe robuste e biciclette.

Sarana transportasi utama mereka adalah sepatu yang kuat dan sepeda.

Le circostanze da prendere in considerazione sono quelle famigliari, i trasporti e le comunicazioni, il numero limitato di membri e la sicurezza.

Keadaan-keadaan yang perlu dipertimbangkan mencakup keadaan keluarga, transportasi dan komunikasi, jumlah kecil anggota, serta keamanan.

A volte scavano anche canali per far sì che la corrente trasporti i materiali a destinazione.

Kadang-kadang, mereka bahkan menggali kanal untuk menghanyutkan bahan-bahan bangunan ke lokasi yang tepat.

L'impresa di trasporti per cui lavora ha contratti con il Tesoro, all'ufficio stampe e incisioni, il BEP.

Perusahaan truk tempat dia bekerja memiliki kontrak dengan biro percetakan.

Il governo nazionalista era costituito da sette ministeri - Interni, Affari esteri, Finanze, Trasporti, Giustizia, Agricoltura e Miniere, Commercio oltre a istituzioni come la Corte Suprema, lo Yuan di controllo e l'Accademia Generale.

Di bawah Pemerintahan Nasionalis terdapat tujuh kementerian - Dalam Negeri, Luar Negeri, Keuangan, Transportasi, Kehakiman, Pertanian dan Pertambangan, dan Perdagangan, ditambah lembaga-lembaga seperti Mahkamah Agung, Kontrol Yuan, dan Akademi Umum.

E siccome e'Crunch, famoso ladro d'arte, e trasporta opere senza il corretto documento, chiameranno subito la galleria dove e'stato acquistato per accertarsi che non sia stato rubato.

Dan karena Crunch, adalah seorang tersangka pencuri barang seni, yang sudah membawa barang seni tanpa dokumen resmi, mereka akan segera menelpon galeri asal barang tersebut, untuk memastikan jika barang tersebut bukan curian.

Prendiamo il 650 / o dei costi di trasporto, il 10 del lordo e spese.

Setelah itu, kami ambil 65 persen dari semua biaya transportasi 10 persen dari jumlah bruto, ditambah biaya kami.

Bene, il primo progetto che sarà costruito la prossima estate, è un mercato agricolo all'aria aperta in città, seguito il secondo anno da pensiline per gli autobus per il sistema di trasporto scolastico e il terzo anno ci saranno ristrutturazioni per le case degli anziani.

Proyek pertama, yang akan dibangun musim panas mendatang, adalah sebuah pasar petani yang terbuka di pusat kota, diikuti dengan pembangunan halte bis sekolah pada tahun kedua dan perbaikan rumah para penduduk jompo pada tahun ketiga.

Veicolo a due ruote trainato da cavalli, destinato più al campo di battaglia che al trasporto di truppe nelle retrovie.

Kendaraan beroda dua yang ditarik oleh kuda, dirancang terutama untuk medan perang dan bukan untuk transportasi di luar garis tempur.

I numeri di Suzhou erano una volta popolari nei mercati cinesi, come quelli di Hong Kong e dei trasporti locali prima degli anni '90, ma sono stati gradualmente soppiantati dai numeri arabi.

Bilangan Suzhou pernah merakyat di pasar-pasar di Tiongkok, seperti di Hong Kong sebelum 1990-an, tetapi pelan-pelan digantikan oleh sistem bilangan Hindu-Arab.

Nel 2003 venne lanciato un progetto pilota per promuovere l'unificazione dei tanti servizi operanti nel sud di Londra, creando così una rete di trasporti chiamata Overground Network.

Sebuah skema percontohan diluncurkan pada tahun 2003, yang menyebabkan layanan National Rail lokal dioperasikan di kawasan London oleh beberapa perusahaan di bawah merek Overground Network.

Ha subappaltato il trasporto... ad un bianco chiamato Coop.

Dia subkontrak transportasi... beberapa dude putih bernama Coop.

Ministri intrepidi si recarono “fino alla più distante parte della terra”, usando ogni mezzo di trasporto, alla ricerca di eventuali componenti dell’unto rimanente, la maggior parte dei quali proveniva dalle chiese della cristianità.

Para pelayan Allah yang tak kenal gentar pergi ke ”bagian yang paling jauh di bumi”, menggunakan segala macam sarana angkutan, dalam mencari calon-calon anggota kaum sisa, yang kebanyakan dari antara mereka sebelumnya bergabung dengan gereja-gereja Susunan Kristen.

Molto appariscente, attrae molti insetti per il trasporto.

Sangat mencolok, untuk menarik serangga melakukan penyerbukan.

E'un pilota americano. Trasporta tonnellate di cocaina per il cartello.

Dia seorang pilot Amerika yang mengangkut puluhan ton kokain untuk kartel.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trasporto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari trasporto

Apa yang dimaksud dengan corriere dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan gomma dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan mezzo dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan nolo dalam Italia?