Apa yang dimaksud dengan trésorerie dalam Prancis?
Apa arti kata trésorerie di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trésorerie di Prancis.
Kata trésorerie dalam Prancis berarti perbendaharaan, baitulmal, simpanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trésorerie
perbendaharaannoun |
baitulmalnoun |
simpanannoun Je vous assure qu'il y conserve un fond de trésorerie. Aku jamin dia menyimpan uang di sana. |
Lihat contoh lainnya
La trésorerie de départ est ce que Maria a en banque au début du mois. Kas awal adalah jumlah yang Maria miliki di bank pada awal bulan. |
Trésorerie de fin de période Kas Tersedia |
Si la trésorerie de l’entreprise de Maria ne lui permet pas de se verser un salaire régulier, elle peut se verser une commission basée sur les ventes. Jika tidak ada cukup uang tunai dalam bisnis Maria untuk membayar upahnya secara teratur, dia tidak dapat membayar komisi berdasarkan penjualan untuk dirinya sendiri. |
Une interruption de trésorerie pourrait le ralentir. Mengganggu arus kas mungkin... memperlambatnya. |
Solde de trésorerie professionnel de Maria Saldo kas bisnis milik Maria |
Nous t’aiderons à faire un plan de trésorerie. Kami akan membantu Anda membuat laporan arus kas. |
Maria aura-t-elle suffisamment de trésorerie pour honorer toutes ses mensualités de paiement ? Apakah Maria akan memiliki cukup uang untuk melunasi semua pembayaran pinjamannya? |
Regardez le plan de trésorerie de Maria ci-dessus. Lihatlah laporan arus kas Maria di sebelah kanan. |
Utilisez cette feuille de travail pour établir un plan de trésorerie et savoir quelles solutions d’emprunt sont à votre portée. Gunakan lembar kerja ini untuk membuat laporan arus kas untuk mengetahui pinjaman mana yang mampu Anda ambil. |
Solde de trésorerie Saldo Kas |
J’ai utilisé mon plan de trésorerie pour évaluer mes options de prêt (Oui/Non) Menggunakan laporan arus kas untuk mengevaluasi opsi pinjaman (Ya/Tidak) |
C'est le seul à pouvoir récupérer les bandes gps de la trésorerie nationale, Happy. Nah, dia satu-satunya orang yang bisa daftar permintaan strip dari Departemen Keuangan, Happy. |
Plastique, fil de détonateur, trésorerie. Peledak, sumbu pemicu, uang tunai. |
MARIA : Naomi, merci beaucoup de m’avoir montré comment calculer ma trésorerie disponible. MARIA: Naomi, terima kasih telah menunjukkan kepada saya cara mencari tahu berapa banyak uang tunai yang saya miliki. |
Quand j’étais président de l’université Brigham Young, je passais un certain temps à essayer d’augmenter la dotation de l’université : sa trésorerie alimentée par de généreux donateurs. Semasa saya menjadi presiden Universitas Brigham Young, saya meluangkan banyak waktu saya mencoba membangun pemberkahan universitas, hartanya akan hadiah-hadiah dari para penyumbang yang murah hati. |
Solde de trésorerie professionnel Saldo Kas Bisnis |
9Il ajoute 400 au solde de trésorerie. 9Menambahkan 400 ke saldo kas. |
Avez-vous vu la trésorerie? Ada yang lihat Cash? |
Cette disposition mettait sans doute la trésorerie du sanctuaire à l’abri des pertes et engendrait un plus grand respect pour le sanctuaire et pour ce qui était offert dans le cadre du culte de Jéhovah. Hal ini tentu akan melindungi harta tempat suci dari kerugian dan juga meningkatkan respek terhadap tempat suci dan apa yang dipersembahkan dalam ibadat kepada Yehuwa. |
Elle détient des positions dominantes sur les marchés de la banque à la consommation, de la trésorerie et des marchés, de la gestion d'actifs, du courtage en valeurs mobilières, des fonds d'actions et de dettes à Singapour et à Hong Kong. Bank ini memiliki posisi pasar-dominan dalam perbankan konsumen, perbendaharaan dan pasar, manajemen aset, broker sekuritas, ekuitas dan penggalangan dana utang di Singapura dan Hong Kong. |
3Il ajoute 200 au solde de trésorerie. 3Menambahkan 200 ke saldo kas. |
Solde de trésorerie personnel Saldo Kas Pribadi |
Je vais établir un plan de trésorerie qui prend en compte un projet d’investissement dans une nouvelle ressource. Saya akan membuat laporan arus kas yang mencakup sebuah cara untuk memperoleh aset baru. |
Maria a-t-elle suffisamment de trésorerie pour rembourser un crédit mensuel de 275 ? Apakah Maria memiliki cukup arus kas untuk membayar pinjaman sebesar 275? |
Les plus vulnérables sont les derniers venus des campagnes qui s’adaptent difficilement à la vie citadine : personnes âgées, malades ou handicapées, mères seules, et fonctionnaires subalternes dont le salaire tarde en raison des difficultés de trésorerie de l’État. Yang terutama terkena dampaknya adalah para pendatang baru dari desa yang merasa sulit menyesuaikan diri dengan lingkungan kota —yaitu para ibu tunggal, pegawai negeri tingkat bawah yang gajinya terlambat dibayar karena pemerintah tidak punya cukup uang tunai, orang yang cacat, lansia, dan sakit. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trésorerie di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari trésorerie
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.