Apa yang dimaksud dengan volute dalam Prancis?
Apa arti kata volute di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan volute di Prancis.
Kata volute dalam Prancis berarti kepulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata volute
kepulannoun (Figuré) Spirale, tourbillon, d'un fluide, fumée, brume, etc.) |
Lihat contoh lainnya
Alors, ces flammes tourbillonnantes sifflent une dernière fois avant de disparaître dans une fine volute de fumée comme si elles n'avaient jamais été là. Kemudian, nyala yang meliuk-liuk tersebut memberikan desisan terakhir dan menghilang dengan segumpal asap seolah mereka tidak pernah ada di sana sama sekali. |
Les volutes blanches et cotonneuses laissent présager une belle journée de printemps ou d’été, tandis qu’en automne un manteau de nuages moutonnés annonce la venue prochaine de l’hiver. Gumpalan awan putih bak kapas memaklumkan hari yang cerah di musim semi atau musim panas; lapisan awan musim gugur yang bagaikan bulu domba menyatakan bahwa musim dingin segera tiba. |
L'immortelle Volutes-de-soie? " Dewi Laba-laba "? |
J’ai pivoté sur moi-même juste à temps pour voir de la fumée et des cendres brûlantes s’élever en volutes de l’arrière du poêle ! Saya cepat berbalik dan melihat asap dan percikan serbuk api menghembus dari belakang tungku itu! |
Sur leur passage s’élève en volutes un nuage de poussière rouge, visible à des kilomètres à la ronde. Awan debu merah berkepul-kepul tinggi di belakang mereka dan dapat terlihat sampai berkilo-kilo. |
Volutes-de-soie? " Dewi Laba-laba "? |
Ces volutes correspondaient... à l'un des volcans éventuels. bulu-bulu itu yang persis posisi Dari salah satu gunung berapi yang dicurigai. |
La pièce, minuscule, est emplie de fumées de cuisine et de volutes de tabac, explique Panoscope. Ruangan yang sempit itu, tulis majalah Panoscope, sarat dengan asap dari dapur dan asap rokok. |
Je m'appelle désormais l'immortelle Volutes-de-soie. Aku: " Dewi Laba-laba "! |
Les gracieuses volutes de fumée contiennent 4 000 substances différentes, parmi lesquelles l’acétone, l’arsenic, le butane, l’oxyde de carbone et le cyanure. Pusaran asap rokok yang anggun membawa serta 4.000 zat, termasuk arsenik, aseton, butan, karbon monoksida, dan sianida. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti volute di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari volute
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.