Polandia
Apa yang dimaksud dengan zastępczy dalam Polandia?
Apa arti kata zastępczy di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zastępczy di Polandia.
Kata zastępczy dalam Polandia berarti penggantian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zastępczy
penggantiannoun To On ofiarował wielki zastępczy dar za wszystkich, którzy kiedykolwiek będą żyli na ziemi. Dia adalah karunia besar pengganti bagi semua orang yang pernah dan akan hidup di bumi. |
Lihat contoh lainnya
Czułabym się tak strasznie pozwalając, aby sześciu nowych studentów zaczęło z zastępczym nauczycielem. Aku akan merasa sangat jahat memiliki enam siswa baru Di mulai dengan guru pengganti. |
Zastępczy. Ayah angkat. |
Większość badanych grup za nieetyczne uważała natomiast uśmiercanie embrionów, sztuczną inseminację nasieniem obcego dawcy, jak również macierzyństwo zastępcze. Selain itu, sebagian besar kelompok yang disurvei itu menyatakan bahwa pemusnahan embrio, inseminasi buatan melalui donor, dan ibu pengganti adalah perbuatan amoral. |
A teraz muszą zrobić plan zastępczy. Dan mereka semua punya rencana menangkapku. |
Troszczyła się o mnie w domu zastępczym. Dulu saat di Panti, dia selalu berlindung padaku. |
Słyszałeś o zastępczym zespole Munchhausena? Kau pernah dengar apa itu Münchhausen? |
Zoe jest w rodzinie zastępczej, wygląda, że dobrej. Zoe ada di panti asuhan, sepertinya tempatnya bagus. |
Nie chcesz iść do rodziny zastępczej? Kau tak mau ditempatkan bersama keluarga yang sesungguhnya? |
Komisja zaleciła wprowadzenie zastępczej służby cywilnej, co umożliwi respektowanie tego prawa. Komite itu mengusulkan agar hak tersebut direspek dengan mengatur suatu dinas sipil sebagai alternatif. |
Biedaczka od lat tuła się po rodzinach zastępczych. Gadis malang itu terus kabur dan pulang ke rumah selama beberapa tahun. |
Jednakże Rada Państwa orzekła, że ktoś, kto odbywał w przeszłości służbę wojskową, ale później zmienił swe przekonania religijne, ma prawo z tego powodu odmówić jej pełnienia i skorzystać z cywilnej służby zastępczej. Akan tetapi, Dewan Negara menetapkan bahwa orang yang pernah berdinas militer dan yang keyakinan agamanya belakangan berubah bisa diakui haknya untuk menolak dinas militer karena alasan hati nurani dan bisa diizinkan melakukan dinas sipil alternatif. |
Pomyśl o utworzeniu zastępczego konta Google. Pertimbangkan untuk membuat Akun Google pengganti. |
Nasuwa się też jeszcze ważniejsze pytanie: Jak na macierzyństwo zastępcze zapatruje się Bóg? Dan bahkan pertanyaan yang lebih penting, Apa pandangan Allah berkenaan peminjaman rahim? |
14 Z faktów historycznych wynika, że Świadkowie Jehowy nie tylko odmawiają noszenia mundurów wojskowych i chwytania za broń, ale że w ciągu ostatnich z górą 50 lat nie zgadzali się na pełnienie służby bez broni ani na podjęcie pracy w ramach służby zastępczej. 14 Bila fakta-fakta sejarah diteliti, jelas bahwa Saksi-Saksi Yehuwa tidak hanya menolak seragam militer dan senjata tetapi, selama lebih dari setengah abad terakhir, mereka juga telah menolak dinas militer tanpa ikut tempur atau tugas-tugas lain sebagai pengganti dinas militer. |
Spotkałam Sarah na obozie śpij z daleka, lub jak moja rodzina zastępcza to nazywała, wynoś się do cholery z mojego obozu domowego. Aku bertemu Sarah di perkampingan, atau keluarga asuhku suka menyebutnya, neraka rumah perkampinganku. |
* Możesz służyć twoim zmarłym przodkom oraz innym ludziom, wykonując za nich zastępcze chrzty i konfirmacje. * Anda dapat melayani para leluhur Anda dan orang lain yang sudah meninggal dengan melakukan pembaptisan dan pengukuhan perwakilan bagi mereka. |
I dziecko zostało wysłane do domu zastępczego na trzy dni. Dan si anak diserahkan ke sebuah panti asuhan selama tiga hari. |
Nauczyciel zastępczy to też nauczyciel. Guru pengganti juga guru. |
Oddajcie się poszukiwaniom własnych przodków, przygotujcie ich imiona i nazwiska do otrzymania świętych obrzędów zastępczych dostępnych w świątyni, a następnie udajcie się do świątyni, aby w ich zastępstwie przyjąć obrzędy chrztu oraz nadania daru Ducha Świętego. Benamkan diri Anda dalam menyelidiki tentang leluhur Anda, persiapkan nama-nama mereka untuk tata cara perwakilan sakral yang tersedia di bait suci, dan kemudian pergilah ke bait suci untuk bertindak sebagai wakil bagi mereka untuk menerima tata cara-tata cara pembaptisan dan karunia Roh Kudus. |
Oh, nie jestem matką zastępczą dla Michael'a. Oh, aku bukan orang tua asuh Michael. |
Michael Shaw, adoptowany w wieku 7 lat, przez Charlesa i Jill Lassiterów i oddany do rodziny zastępczej 16 miesięcy później. Michael Shaw... diadopsi di umur 7 tahun oleh Charles dan Jill Lassiter dan kembali mengikuti perawatan 16 bulan kemudian. |
„Na papierze wygląda na to, że mam prawo podjąć cywilną służbę zastępczą”, wyjaśnił brat Smyk, „ale w rzeczywistości nie mogę z tego prawa skorzystać”. ”Di atas kertas, tampaknya saya berhak memilih dinas sipil alternatif,” kata Saudara Smyk menjelaskan, ”tetapi pada kenyataannya saya tidak dapat menggunakan hak itu.” |
Został wychowany w rodzinie zastępczej, a Mary Wu była jego matką zastępczą przez jakieś dwa lata. / Meeks dibesarkan di panti asuhan, dan Mary Wu menjadi ibu pengasuhnya selama 2 tahun. |
Należą do nich przykre spory prawne, jeśli matka zastępcza chce zatrzymać dziecko. Salah satunya adalah potensi pertarungan hukum yang tidak menyenangkan bila wanita yang melahirkan ingin memiliki sang bayi. |
Zastępczość czysta oznacza, że połączenie komórki jajowej żony z nasieniem męża następuje poza ciałem kobiety metodą znaną jako zapłodnienie in-vitro („w probówce”), a powstały embrion zostaje umieszczony w macicy matki zastępczej, która zachodzi w ciążę. Peminjaman rahim gestasional artinya bahwa sel telur sang istri dan sperma sang suami dipertemukan di luar rahim melalui suatu proses yang dikenal sebagai fertilisasi in-vitro (tabung-tes), dan embrio yang dihasilkan ditanamkan ke dalam rahim ibu yang dikontrak untuk mengandungnya. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zastępczy di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.