Apa yang dimaksud dengan zatrzymać dalam Polandia?
Apa arti kata zatrzymać di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zatrzymać di Polandia.
Kata zatrzymać dalam Polandia berarti berhenti, hentikan, menahan, tetap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata zatrzymać
berhentiverb Z nią — nikt nie zdoła zatrzymać jej postępu. Dengan iman, tidak ada seorang pun yang dapat menghentikan perkembangannya. |
hentikanverb Nie wszyscy potrzebują się zatrzymać na ścieżce, ale nie ma w tym nic złego, jeśli okoliczności tego wymagają. Tidak semua orang perlu berhenti sejenak di jalan itu, tetapi tidak ada salahnya melakukannya ketika kondisi Anda memerlukannya. |
menahanverb Próbowałam go zatrzymać ale sądzę, że się czegoś domyślał. Aku mencoba untuk menahannya di sini tapi saya pikir dia tahu sesuatu naik. |
tetapverb Dwa dni temu dałbym wszystko, by ją zatrzymać. Dua hari yang lalu, aku melakukan apapun untuk tetap bisa bersamanya. |
Lihat contoh lainnya
Dzisiaj zatrzyma się w Toledo, gdzie prześpi się z barmanem, Joelem. Dia ada jadwal terbang malam ini disini di Toledo dimana dia mengalami cinta satu malam dengan bartender, Joel. |
Zatrzymajmy się. Mari kita berhenti. |
Jeśli zatrzymał skrzynię, będę mogła znaleźć jego kryjówkę. Jika dia menyimpan petinya, kita mungkin bisa menemukan tempat persembunyiannya. |
Możemy tylko zatrzymać wszystko i siedzieć jak mysz pod miotłą Anda menutup semua down dan membuat seperti lubang di air |
Pojechałem Cię zatrzymać Aku ingin berhenti Anda |
Kradzież samochodu, niszczenie mienia, napaść z bronią, naruszenie nietykalności osobistej, opuszczenie miejsca zbrodni, przekroczenie prędkości, a teraz się nie zatrzymałaś. Grand pencurian mobil, pidana penghancuran properti... penyerangan dengan senjata mematikan, diperparah baterai... meninggalkan tempat kejadian, ngebut, dan sekarang kegagalan untuk berhenti! |
Do portu na Patmos zawinęły luksusowe statki wycieczkowe, na których mogli się zatrzymać zamożni goście. Kapal pesiar mewah tiba di pelabuhan Patmos untuk menampung beberapa dari tamu-tamu kaya yang diundang untuk menghadiri pertemuan itu. |
Nie mogliśmy zatrzymać się w mieście i się nie przywitać. Yeah, kami tidak bisa melalui kota tanpa mampir dan menyapa kalian, bukan? |
Nie mogę się zatrzymać, moje ciało samo tańczy Sakit badanku tak mau hilang, jika terus menari. |
Jak więc możemy zatrzymać wycinkę? Bagaimana kita menghentikannya? |
Zatrzymaj to. Simpanlah. |
Wie pan, dlaczego został zatrzymany? Kau tahu kenapa aku memintamu menepi? |
Zatrzymała się. Dia berhenti. |
Zatrzymać go. Tangkap dia. |
Byłem na miejscu, kiedy zatrzymało cię BND. Aku di sana, hari itu, saat BND membawamu pergi. |
Zastanawiam się, czy mogłabyś ją zatrzymać. Sebenarnya, aku ingin tahu apa kau bisa merawatnya. |
Możesz to zatrzymać.. Anda dapat memiliki ini. |
Zatrzymaj się na chwilę. Tunggu dulu. |
Po pierwsze, Julian nie chce tego zatrzymać, a po drugie, jak? Satu, Julian tidak ingin menghentikan ini, dan kedua, bagaimana? |
W porządku, zatrzymaj się, zatrzymaj się, zatrzymaj się, zatrzymaj się. Baiklah, berhenti, berhenti, berhenti, berhenti. |
W Liście Judy 6 powiedziano o nich: „Aniołów zaś, którzy nie zachowali swego pierwotnego stanowiska, lecz opuścili swe właściwe miejsce mieszkania, zatrzymał wiekuistymi więzami w gęstej ciemności na sąd wielkiego dnia”. Mengenai mereka, Yudas 6 berkata, ”Malaikat-malaikat yang tidak mempertahankan kedudukan mereka yang semula tetapi meninggalkan tempat tinggal mereka sendiri yang cocok, ia tahan dengan belenggu kekal dalam kegelapan yang pekat untuk dihakimi pada hari besar itu.” |
Prorok Józef Smith przybył tam, aby zatrzymać się u rodziny Whitmerów w 1829 r. Nabi Joseph Smith telah datang untuk tinggal di sana bersama keluarga Whitmer tahun 1829. |
Więc pozwólcie, że zatrzymam się i zapytam: czym jest siła? Jadi saya akan kembali dan bertanya: apa kekuasaan itu? |
Musimy go zatrzymać, mówię ci. Perasaanku mengatakan kita harus menghentikannya. |
Po pięciu miesiącach arka zatrzymała się na szczycie pewnej góry. Lima bulan kemudian bahtera itu terkandas di puncak sebuah gunung. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zatrzymać di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.