Hvað þýðir adrenalina í Portúgalska?

Hver er merking orðsins adrenalina í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota adrenalina í Portúgalska.

Orðið adrenalina í Portúgalska þýðir adrenalín. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins adrenalina

adrenalín

noun

Tocando na última curva e vencendo-o na última volta, foi adrenalina pura.

Hjķlin snertust í síđustu beygju og ég vann á lokahringnum svo ūetta var 100% adrenalín.

Sjá fleiri dæmi

O furto também parece servir como uma espécie de esporte radical; alguns parecem gostar da descarga de adrenalina provocada por meter uma blusa furtada na bolsa ou por enfiar furtivamente um compact disc na mochila.

Þjófnaður virðist líka vera eins konar áhættuíþrótt; sumir virðast njóta adrenalínskotsins sem þeir finna fyrir um leið og þeir lauma stolinni blússu ofan í tösku eða renna geisladiski í bakpokann.

É a adrenalina.

Ūađ er adrenalíniđ.

Dei-te aquela adrenalina para o teu bem.

Ég gaf ūér adrenalínsprautuna ūín vegna.

Ele pode precisar de uma injecção de adrenalina.

Hann ūarf kannski ađ fa adrenalín.

É a adrenalina, rapaz.

Ūetta er adrenalíniđ.

Lembre-se, a carga de adrenalina que causa os sintomas do nervosismo também aumenta a energia.

Mundu að adrenalínbylgjan, sem veldur taugaspennunni, eykur þér líka kraft.

Armas, adrenalina.

Byssur og adrenaIín.

Tens um grave problema de adrenalina em excesso.

Ūú ert haldinn spennufíkn á háu stigi.

Eles eram bem diferentes das pessoas desonestas e sedentas de adrenalina com quem eu andava antes.

Þeir voru gerólíkir þeim óheiðarlegu spennufíklum sem ég hafði umgengist.

Pode aumentar o estado de alerta, elevar o nível de adrenalina e acelerar a circulação e o metabolismo.

Það getur verið hressandi, aukið adrenalín í blóði og örvað blóðrás og efnaskipti líkamans.

Se elas acham que seu trabalho não é sua “vocação” na vida ou se ele não “faz sua adrenalina subir”, elas o consideram entediante.

Ef vinnan er ekki „köllun“ þeirra í lífinu eða fær ekki adrenalínið til að streyma finnst þeim hún leiðinleg.

Preciso de... adrenalina e de uma injecção de... calafar para a Kaylee.

Ég þarf adrenalín og eina sprautu af calaphar handa Kaylee.

Sentia a adrenalina correr em minhas veias, e isso me fazia esquecer os meus problemas.” — Leon.

Ég fann adrenalínið flæða um líkamann þar sem ég stóð rétt hjá lestinni og vandamál mín virtust hverfa.“ – Leon.

É muita adrenalina.

Hann er ofsalegur.

É da adrenalina!

Ég er svo æstur núna!

A adrenalina pode fazer tremer.

Adrenalíniđ fær mann til ađ skjálfa.

É mais difícil manter-nos no percurso do lado de dentro da barreira quando tudo o que vemos é a adrenalina e a tentação das ondas do outro lado.

Okkur reynist mun erfiðara að halda okkur innan tálmana, ef við einblínum bara á öldurnar hinu megin.

A adrenalina ferve nas suas veias, e você apostará até o último centavo em mais um giro da roleta ou uma rodada de cartas. . . .

Adrenalínið fossar um æðarnar og maður leggur síðasta sentið undir bara til að sjá hjólið snúast einu sinni enn eða draga eitt spil í viðbót. . . .

Há montes de adrenalina à tua espera dentro daquela carne.

Ūín bíđur rosaleg víma í kjötinu.

Nunca acredite na adrenalina.

Mađur á aldrei ađ trúa slíku.

Tentaram me matar várias vezes, mas eu gostava da adrenalina desse estilo de vida.

Nokkrum sinnum var reynt að koma mér fyrir kattarnef en mér líkaði spennan sem fylgdi svona lífi.

Mas o único problema é que já não sinto mais aquela adrenalina.

En vandamáliđ sem ég rekst alltaf á er ađ spennan bara er ekki til stađar lengur.

Com a adrenalina a mil, corri pelo meio das rochas e do mato e os envolvi nos braços.

Ég hljóp yfir steina og illgresi með hjartað í buxunum og tók þau í fangið.

Promete que não vais pôr a adrenalina de uma onda de 9 metros à frente do futuro dos teus dois filhos.

Ūú lætur ekki ánægjuna sem fylgir 9 metra öldu hafa forgang yfir framtíđ barnanna ūinna tveggja.

Esta adrenalina é de loucos!

Ūetta adrenalín er geggjađ!

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu adrenalina í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.