Hvað þýðir Adriano í Portúgalska?
Hver er merking orðsins Adriano í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Adriano í Portúgalska.
Orðið Adriano í Portúgalska þýðir Hadríanus, hadríanus. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Adriano
Hadríanusproper |
hadríanus
|
Sjá fleiri dæmi
Quando a corte voltou a se reunir, na segunda-feira, 19 de julho, David Day apresentou cópias de um depoimento que Adrian — fisicamente incapaz de comparecer ao tribunal — havia preparado e assinado, declarando seu desejo de que o câncer fosse tratado sem sangue nem derivados dele. Þegar rétturinn kom saman mánudaginn 19. júlí lagði David Day fram skriflega, undirritaða yfirlýsingu Adrians, sem var of veikur til að koma sjálfur fyrir réttinn, þar sem hann lýsti óskum sínum um meðferð við krabbameini sínu án blóðs eða blóðafurða. |
A decisão: Adrian é um menor amadurecido Úrskurðurinn — Adrian er þroskað ungmenni |
Mas, mesmo assim, Adrian continuou a recusar transfusões de sangue. En Adrian neitaði eftir sem áður að þiggja blóðgjöf. |
O pessoal do Adrian pode nos ajudar a descobrir quem banca a Pirâmide. Menn Adrians gætu vísađ okkur á ūá sem fjármagna Píramídann. |
Vamos procurar o itinerário do Adrian. Ég leita að ferðaáætlun Adrians. |
Adrian me chamou e disse: Adrian hringdi í mig og sagđi: |
Por rejeitar transfusões de sangue que poderiam possivelmente estender um pouco a sua vida atual, Adrian Yeatts mostrou ser um dos muitos jovens que colocaram Deus em primeiro lugar. Með því að hafna blóðgjöfum, sem hefðu hugsanlega getað lengt núverandi líf hans, sýndi Adrian Yeatts að hann var eitt hinna mörgu ungmenna sem láta Guð sitja í fyrirrúmi. |
Obrigado, Adrian. Takk, Adrian. |
Durante as sessões do tribunal Adrian estava confinado ao seu quarto de hospital, e o Juiz Wells mui bondosamente foi visitá-lo, na presença de David Day. Adrian var ófær um að yfirgefa spítalann meðan réttarhöldin fóru fram og Wells dómari var svo vinsamlegur að heimsækja hann þangað. |
“Olha”, disse Adrian, “não faria diferença se meus pais fossem Testemunhas de Jeová, ou não. „Sko,“ sagði Adrian, „það skipti engu máli hvort foreldrar mínir væru vottar Jehóva eða ekki. |
Sem saber o que fazer, Adrian contatou Tim Webster, um amigo e ex-agente de contraespionagem do Exército. Adrian vissi ekki hvađ hann ætti ađ gera og hafđi samband viđ Tim Webster, vin sinn og fyrrverandi gagnnjķsnara hersins. |
Daí, em 122 EC, o Imperador Adriano começou a construir uma muralha desde o rio Tyne até o golfo de Solway, demarcando o limite setentrional do Império Romano. Árið 122 e.o.t. tók Hadríanus keisari að reisa múr frá ánni Tyne til Solwayfjarðar og afmarkaði þannig norðurlandamæri Rómaveldis. |
Adrian, comecem já a evacuação. Adrian, ūú verđur ađ hefja fķlksflutninga. |
Qual o efeito disso sobre Adriano? Hvaða áhrif hafði það á Adrian? |
Por outro lado, aqui estava um garoto que tinha chegado até Adrian em confiança e confiava nele. Hins vegar var ūessi strákur sem hafđi haft samband viđ Adrian í trúnađi og treyst honum. |
Adrian pode ajudar a descobrir quem está por trás da Pirâmide. Menn Adrians gætu vísað okkur á þá sem fjármagna Píramídann. |
'Adrian, cuide-se. Farđu varlega, Adrian. |
A irmã de Adriana começou a estudar a Bíblia com as Testemunhas de Jeová, mas Adriana ria dela. Systir Adriönu fór að kynna sér Biblíuna með hjálp votta Jehóva en Adriana hló að henni. |
Adrian, é você? Ert ūetta ūú? |
Meu trabalho com o Adrian está num estágio importante. Starf mitt með Adrian er komið á úrslitastigið. |
Não importa, afinal, ela teve sempre teve uma paixão por Adrian Keane. Ūađ skiptir engu, hún var alltaf galopin fyrir Adrian Keane. |
Mais tarde, por volta de 138 EC, na vila do imperador Adriano, em Tívoli, o paisagismo romano atingiu o seu zênite. Síðar, um árið 138, náði landslagsarkitektúr Rómverja hátindi á sveitasetri Hadríanusar keisara í Tívólí. |
Gustavo Adrián Cerati (Buenos Aires, 11 de agosto de 1959 - Buenos Aires, 4 de setembro de 2014) foi um músico, cantor e compositor argentino. Gustavo Adrian Cerati (Buenos Aires, 11 ágúst 1959- 4 September 2014) var tónlistarmaður, söngvari, lagahöfundur, tónskáld og upptökustjóri frá Argentínu. |
Eu vou dizer o que farei com você, Adrian. Ég skal segja ūér hvađ ég geri. |
Está tudo bem, Adrian. Ūetta er allt í lagi, Adrian. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Adriano í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð Adriano
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.