Hvað þýðir advogada í Portúgalska?

Hver er merking orðsins advogada í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota advogada í Portúgalska.

Orðið advogada í Portúgalska þýðir lögfræðingur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins advogada

lögfræðingur

nounmasculine

Christine Jeffress, advogada, observa que as pessoas “têm menos expectativas de que seu relacionamento dure para sempre”.

Christine Jeffress, sem er lögfræðingur, bendir á að fólk „búist síður við að sambandið endist að eilífu“.

Sjá fleiri dæmi

Há um mês se o urso aparecesse, terias chamado o teu advogado

Hefðirðu mætt birni fyrir mánuði hefðirðu hringt á lögfræðing

O que um advogado figurão sabe que eu não sei?

Hvađ veit lögmannsstjarna sem ég veit ekki?

32 Ora, o objetivo desses advogados era obter lucro; e eles obtinham lucro de acordo com o seu trabalho.

32 En það, sem fyrir lögvitringunum vakti, var að hagnast, og hagnaður þeirra fór eftir verkefnum þeirra.

Essa linguagem de advogado!

Flķkiđ lögfræđingamál, majķr.

Não me interessa quantos advogados apresenta

Mér er sama hve marga lögfræÓinga þú kemur meÓ

Provavelmente acabou de vender algo para pagar meus advogados.

Á endanum ūurfum viđ líklega ađ selja allt til ađ greiđa lögfræđingunum.

O advogado é o conselheiro jurídico de uma das partes.

Lögþingsformaður er kosinn af Lögþinginu.

Vou ter de ser muito boa advogada.

Ég mun ūurfa ađ beita miklum lagaklækjum.

Estive pensando sobre o que disse do advogado.

Ég var ađ spá međ ūarna sem ūú sagđir međ lögfræđing.

15 Ora, esses advogados eram versados em todas as artimanhas e astúcias do povo: e isto para que fossem habilidosos em sua profissão.

15 Þessir lögfræðingar voru vel að sér í öllum mannlegum klækjum og kænskubrögðum og það til þess að geta orðið færir í starfi.

Sabe, deve estar zangado com o advogado dele.

Hann er líklega reiđur út í lögfræđinginn.

Mas, a esta altura, aconselho que procurem um advogado.

Ég ráđlegg ykkur ađ fá ykkur lögfræđing.

Os advogados, supostamente, não gostam de música?

Mega lögfræđingar ekki hlusta á tķnlist?

Júnior, estamos a trabalhar com um gabinete de advogados, näo é?

Junior, er það rétt að við gerum út frá skrifstofu lögfræðings?

“O advogado havia começado a trabalhar num grande escritório de advocacia fazia pouco tempo e ainda não havia conversado com nenhum cliente.”

„Lögfræðingurinn var nýkominn til starfa hjá stóru fyrirtæki og hafði ekki fengið skjólstæðing enn þá.“

Se não puder pagar providenciaremos o advogado mais demente do planeta!

Ef ūú hefur ekki ráđ á ūví...

Mas se vou ser seu advogado, há umas coisas que tenho de saber que ainda não fazem sentido pra mim.

En ef ég á ađ vera lögfræđingur ūinn, ūá er ũmislegt sem ég ūarf ađ vita sem gengur ekki upp í augnablikinu.

O fato de se vestir como advogada... não significa que não se esforçou na faculdade e no trabalho!

Þótt hún klæðist eins og lögfræðingur...... táknar það ekki að hún hafi ekki unnið mikið með laganámi

" Sou a advogada de divórcio dela. "

Ég er skilnađarlögfræđingurinn hennar.

O advogado da acusação perguntou-lhe se Mrs. Manion estava " bêbada "... e você disse que ela estava " alta ".

Ákærandi spurđi hvort frú Manion hefđi veriđ " ölvuđ ", en ūú sagđir " hátt upp ".

Os cientistas não usam mais ratos como cobaias, usam advogados.

Ég var að lesa að nú eru gerðar til - raunir á lögfræðingum, ekki rottum.

Os meus advogados andaram a investigar

Lögfræðingar hafa kynnt sér málið

Sou só advogado do FBI, não agente.

Ég er bara lögfræđingur hjá FBI, ekki lögreglumađur.

Sabes que é advogado de Direitos Humanos.

Ūú veist ađ hann er mannréttindalögfræđingur.

Não devemos dizer nada até os advogados chegarem.

Viđ segjum ekkert fyrr en lögmennirnir koma.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu advogada í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.