Hvað þýðir agobiar í Spænska?

Hver er merking orðsins agobiar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota agobiar í Spænska.

Orðið agobiar í Spænska þýðir trufla, ergja, angra. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins agobiar

trufla

verb

ergja

verb

angra

verb

Sjá fleiri dæmi

Al principio de la Gran Depresión, seis presidentes de estaca del Valle del Lago Salado se unieron para luchar contra las tenebrosas nubes de la pobreza y el hambre que amenazaban agobiar a muchos miembros de la Iglesia1. Aunque la crisis económica había afectado a las personas en todas partes, en Utah había sido particularmente devastadora2.
Á fyrri hluta Kreppunnar miklu tóku sex stikuforsetar frá Salt Lake City höndum saman um að kljást við stöðugt meiri fátækt og hungur sem herjaði á svo marga meðlimi kirkjunnar.1 Þótt efnahagskreppan hefði áhrif á fólk hvarvetna, varð Utah sérstaklega fyrir barðinu á henni.2
Así es, estas personas eran una carga para Jehová, quien no iba a tolerar más que le agobiara ese peso.
Já, þetta fólk var Jehóva til byrði og hann ætlaði að varpa því af sér svo að það íþyngdi honum ekki framar.
Debe refrescar y realzar, no agotar ni agobiar.
Hún ætti að hressa og auka kraft, ekki eyða kröftum okkar eða yfirgnæfa annað.
No me empieces a agobiar nada más llegar
Ekki ota einhverju að mér um leið og ég kem
18 Ancianos, el que ustedes escuchen con presteza les ayudará a no agobiar aún más sin querer a los que están cansados.
18 Öldungar, með því að vera fljótir til að heyra getið þið forðast að þyngja byrði hins þreytta óafvitandi.
¿Cómo nos ayuda Jehová a no dejarnos agobiar por las preocupaciones?
Hvernig hjálpar Jehóva okkur að takast á við áhyggjur?

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu agobiar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.