Hvað þýðir bucha í Portúgalska?
Hver er merking orðsins bucha í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bucha í Portúgalska.
Orðið bucha í Portúgalska þýðir tappi, krani, ökli, ökkli, tíðatappi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins bucha
tappi(plug) |
krani
|
ökli
|
ökkli
|
tíðatappi
|
Sjá fleiri dæmi
Bucho está lá? Er Bucho hérna? |
Em seu livro Das Buch der Bücher (O Livro dos Livros), página 3, Karl Ringshausen escreve: Í bók sinni Das Buch des Bücher (Bók bókanna) segir Karl Ringshausen á 3. blaðsíðu: |
O seu clero, especialmente seus capelães, têm sido instrumentos espontâneos dos governantes em arregimentar as massas para servirem de bucha de canhão na matança em duas guerras mundiais e em outros grandes conflitos. Klerkastétt hennar, einkanlega herprestarnir, hafa verið viljug verkfæri valdhafanna í því að smala saman fjöldanum til að vera fallbyssufóður í stórslátrun tveggja heimsstyrjalda og annarra stórátaka. |
O pessoal de Bucho fez isso. Menn Buchos báru ábyrgđ á ūví. |
Buchas [cavilhas] metálicas Veggtappar úr málmi |
És demasiado velho, bucha! Þú ert of helvíti gamall, fituhlunkur! |
Parabéns, Bucha. Til hamingju, Vambi. |
100 dólares que não lhe enfia 3 facas no bucho. Ég veđja 100 dölum ađ ūú hittir ekki ūremur hnífum í hann. |
Pessoas inocentes servem de bucha de canhão nas máquinas de guerra acionadas por líderes políticos. Saklaust fólk hefur verið fallbyssufóður stríðsvélarinnar sem stjórnmálamennirnir hafa sett í gang. |
Bem, enfiemo- lha no bucho Jæja, ku því fan í hann |
dóIares em como não Ihe enfias três facas no bucho Ég veðja # dölum að þú hittir ekki þremur hnífum í hann |
Quando Bucho morrer... acabou. Ūegar Bucho er dauđur... er ūessu lokiđ. |
O resto ficou no bucho dos tubarões. 29 de junho, 1945. Afganginn átu hákarlarnir, ūann 29. júní 1945. |
Buchas detonantes Sprengjutengi |
Procuro um homem chamado Bucho. Ég er ađ leita ađ manni sem kallar sig " Bucho ". |
O Osiris e o Bucha disfarçam-se e criam uma diversão. Osiris og Vambi dreifa athygli ūeirra. |
Bucha, né? Ūú ert bjáni. |
Por que não matou Bucho? Af hverju drapstu ekki Bucho? |
Trouxe- te uma bucha, Eckhardt Ég kom með snarl handa þér, Eckhardt |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bucha í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð bucha
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.