Hvað þýðir definir í Spænska?

Hver er merking orðsins definir í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota definir í Spænska.

Orðið definir í Spænska þýðir ákveða, orsaka, festa, komast að, þýða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins definir

ákveða

(fix)

orsaka

(fix)

festa

(fasten)

komast að

(find)

þýða

(explain)

Sjá fleiri dæmi

Definir la alarma
Setja áminningu
Además, en uno de los idiomas locales, el nama, no existían palabras para definir algunos conceptos comunes, como “perfecto”.
Og þar við bættist að eitt heimamálið, nama, hafði ekki yfir að ráða algengum hugtökum svo sem „fullkominn“.
" Sabía cómo definir el amor. "
" Loks gat hún skilgreint ástina. "
(Génesis 2:16, 17.) Como Creador, Jehová Dios tenía el derecho de fijar normas morales y definir lo que era bueno y malo para sus criaturas.
Mósebók 2: 16, 17) Sem skaparinn hafði Jehóva Guð rétt til að setja siðgæðisstaðla og skilgreina hvað væri gott og hvað væri illt fyrir sköpunarverur sínar.
Esta cumbre puede definir su presidencia.
Ūessi fundur gæti orđiđ afgerandi fyrir forsetatíđ hans.
Haga el favor de definir el nombre del servidor para generar el id. del mensaje o desactívelo
Vinsamlega tilgreindu vélarheiti til að hægt sé að smíða kennistreng skeytis eða aftengdu það
Gamma de Monitor Esta utilidad le permite modificar la corrección de gamma de su monitor. Utilice los # deslizadores para definir la corrección de gamma, puede moverlos todos juntos como un solo valor o hacer ajustes separados para los componentes rojo, verde y azul. Quizá necesite corregir el brillo y contraste de su monitor para conseguir buenos resultados. Las imágenes de prueba le ayudan a determinar los parámetros adecuados. Puede guardarlos para todo el sistema en XF#Config (para lo que se requiere acceso como « root ») o en sus propias opciones de KDE. En los sistemas con varias pantallas es posible corregir los valores para cada una de ellas de forma independiente
Litatíðni skjás Þetta er tól til að leiðrétta litatíðni (gamma) skjás. Notaðu sleðana fjóra til að skilgreina litatíðnileiðréttingu, annað hvort sem eitt gildi eða hvert fyrir rauða, græna og bláa hlutann. Þú gætir þurft að stilla birtumagn og birtuskil skjás þíns til að ná góðri niðurstöðu. Prófunarmyndin hjálpar þér við þetta. Þú getur vistað stillingar víðvært í XF#Config (krefst root-aðgangs) eða í KDE stillingar þínar. Á tölvum með marga skjáútganga, geturðu stillt litrófsgildi fyrir hvern skjá fyrir sig
Esta cumbre puede definir su presidencia.
Ūessi fundur gæti reynst afgerandi fyrir forsetatíđ hans.
Definir una estrategia, herramientas y líneas directrices orientadas a mejorar la preparación de los Estados miembros de la UE en materia de prevención y control de las enfermedades contagiosas.
Skilgreina stefnu, verkfæri og leiðbeinandi reglur til að efla viðbúnað ESB ríkjanna til að koma í veg fyrir og halda aftur af smitsjúkdómum;
Definir el enlace
Setja inn dálk(a
El taller ayuda a las personas a definir sus metas profesionales y a tener confianza en su capacidad de tener éxito.
Námskeiðinu er ætlað að liðsinna fólki við að skilgreina starfsmarkmið sín og efla sjálfstraust sitt og getu til velgengni.
Definir el estilo
Veldu & stærð
Aquí puede definir el separador decimal usado para los valores monetarios. Observe que el separador decimal usado para otros números debe ser definido por separado (ver la pestaña 'Números '
Hér getur þú skilgreint tugatáknið sem er notað til að birta peningaupphæðir. Athugaðu að tugatáknið sem er notað til að birta aðrar tölur þarf að stilla sérstaklega (sjá ' Tölur ' flipann
Aquí puede definir el separador de miles usado para valores monetarios. Observe que el separador de miles usado para otros números debe ser definido por separado (ver la pestaña 'Números '
Hér getur þú skilgreint þúsundatáknið sem er notað til að birta peningaupphæðir. Athugaðu að þúsundatáknið sem er notað til að birta aðrar tölur þarf að stilla sérstaklega (sjá ' Tölur ' flipann
Cómo definir la auténtica belleza
Að skilgreina sanna fegurð
Para poder firmar este mensaje, primero tiene que definir la clave de firma (OpenPGP o S/MIME) que se debe usar. Puede seleccionar la clave en la configuración de la identidad
Til að geta undirritað bréfið verður þú fyrst að skilgreina OpenPGP eða S/MIME undirritunarlykilinn sem á að nota. Vinsamlega veldu lykilinn sem á að nota í stillingum auðkenna
4 La meditación acompañada de oración avivará nuestro deseo de servir a Jehová, definir nuestro objetivo espiritual y reforzar nuestra resolución de seguir predicando.
4 Ef við hugleiðum í bænarhug styrkist löngun okkar til að þjóna Jehóva, við verðum einbeittari í þjónustunni og enn ákveðnari í að halda áfram að prédika.
No podemos definir la consciencia porque la consciencia no existe.
Við getum ekki skilgreint meðvitundina vegna þess að meðvitundin er ekki til.
A pesar de no haber pisado la isla, fue el primero en definir correctamente su posición.
Þrátt fyrir að hann tæki ekki þar land þar varð hann fyrsti maðurinn til þess að staðsetja eyjuna rétt.
Error al definir la anotación
Gat ekki sett umsagnir
Definir Responder como
Setja svarnetfang sem
Pulsar aquí para definir la orden a ejecutar
Tvísmelltu hér til að ákvarða skipun til að keyra
Definir el & nombre
Velja & viðfang
Definir constantes
& Tölfræðihnappar
Uno de mis principales compromisos como científico ha sido el de definir, defender y difundir los hallazgos de mis investigaciones.
Meginábyrgð mín sem vísindamanns hefur verið að skýra rannsóknarniðurstöður mínar, verja þær og dreifa.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu definir í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.