Hvað þýðir denegrir í Portúgalska?

Hver er merking orðsins denegrir í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota denegrir í Portúgalska.

Orðið denegrir í Portúgalska þýðir slúðra, rægja, baknaga, rógbera, niðurlægja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins denegrir

slúðra

(slander)

rægja

(slander)

baknaga

rógbera

niðurlægja

Sjá fleiri dæmi

Ainda assim, aquela fracçäo insignificante...... consegue denegrir # milhöes de americanos trabalhadores
En þetta örlitla, smávægilega brot varpar dökkum skugga á meira en # miljónir iðinna Bandaríkjamanna
Eu acreditava porque tinha percebido que os argumentos dos que tentavam denegrir a Igreja eram superficiais.
Trúin mín stafaði af því að mér var ljóst að röksemdir þeirra sem löstuðu kirkjuna voru illa grundaðar.
(2 Pedro 3:13) Do mesmo modo, nossa aparência — quer nas horas de lazer, quer no ministério — pode realçar ou denegrir a mensagem que pregamos.
(2. Pétursbréf 3:13) Eins getur útlit okkar sjálfra — bæði í frítíma okkar og í boðunarstarfinu — annaðhvort aukið eða minnkað aðdráttarafl þess boðskapar sem við boðum.
Não vamos denegrir o uniforme.
Vanvirđum ekki búninginn.
É óbvio que estes rapazes Newman vão mesmo denegrir o duradouro legado dos Chiefs.
Ūađ er ljķst ađ Newman-drengirnir fara alveg međ ūađ sem eftir er af arfleifđ Chiefs.
Podemos sem querer envergonhá-los por compará-los desfavoravelmente com outros mais ativos, ou podemos até mesmo estar estabelecendo normas rígidas e denegrir os que não se mostram à altura do que se espera.
Við gætum óafvitandi látið þá fara hjá sér með því að bera þá saman við aðra sem eru meira áberandi, eða jafnvel gert strangar kröfur og gert lítið úr þeim sem standast þær ekki.
E nunca tive intencäo de denegrir o Tony Soprano.
Ég ætlađi ekki ađ ķfrægja Tony Soprano.
E nunca tive intencäo de denegrir o Tony Soprano
Ég ætlaði ekki að ófrægja Tony Soprano
Por não denegrir as qualidades e os sucessos de outros, podemos apreciar melhor quem são e o que fazem.
Með því að gera ekki lítið úr eiginleikum og velgengni annarra kunnum við betur að meta þá og það sem þeir gera.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu denegrir í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.