Hvað þýðir dotazione í Ítalska?
Hver er merking orðsins dotazione í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota dotazione í Ítalska.
Orðið dotazione í Ítalska þýðir verkfæri, búnaður, Verkfæri, útbúnaður, afhending. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins dotazione
verkfæri
|
búnaður(equipment) |
Verkfæri
|
útbúnaður(equipment) |
afhending(supply) |
Sjá fleiri dæmi
Subito dopo la mancanza di dotazioni di sicurezza adeguate Hún fylgir fast á hæla óviðunandi öryggisbúnaðar |
Subito dopo la mancanza di dotazioni di sicurezza adeguate. Hún fylgir fast á hæla ķviđunandi öryggisbúnađar. |
È per lo stesso scopo che Dio raduna il Suo popolo negli ultimi giorni: per edificare al Signore una casa e prepararlo per le ordinanze e le dotazioni, le abluzioni e le unzioni, eccetera. Það er í þeim sama tilgangi að Guð safnar saman fólki sínu á síðustu dögum, að það reisi Drottni hús til að búa það undir helgiathafnir og musterisgjafir, laugun og smurningu, o. s. frv. |
Gli hanno sparato, a tradimento, con un'arma in dotazione dell'Esercito. Þau voru skotin í hnakkann með 9 mm kúlum frá hernum. |
La dotazione del Comando nel suo complesso è di circa 250 velivoli. Lághitasvæðin eru talin vera í kringum 250 talsins. |
Per completare I'opera, le vecchie dotazioni della Zorg. Til ađ ljúka verkinu nũtist gamalt og gott. |
La cerimonia di iniziazione (detta endowment, cioè “dotazione”) implica una serie di patti, o promesse, e uno speciale indumento intimo del tempio da indossare sempre da allora in poi, per essere protetti dal male e per ricordare i voti di segretezza presi. Athöfn, sem nefnist musterisgjöf, felur í sér allmarga sáttmála eða heit og sérstök musterisklæði er nota skal upp frá því til verndar frá illu og til að minna á þagnarheitin sem gefin hafa verið. |
Sempre nel 1979, la dotazione dei principali modelli divenne più completa. Árið 1979 tóks Marokkómönnum að leggja undir sig mestallt landið. |
Il tasto rosso, in dotazione standard a tutte le auto MiB. Međ rauđa hnappinum sem er í öllum MIB bílunum. |
● La polizia di San Francisco (California) ha ricevuto in dotazione apparecchi di rianimazione e guanti di gomma per evitare di prendere l’AIDS nelle operazioni di pronto soccorso. ● Lögreglumönnum í San Francisco í Kaliforníu voru fengin lífgunartæki og gúmmihanskar til að forðast AIDS-sýkingu þegar þeir væru að veita fyrstu hjálp. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu dotazione í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð dotazione
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.