Tyrkneska
Hvað þýðir eleştiri í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins eleştiri í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota eleştiri í Tyrkneska.
Orðið eleştiri í Tyrkneska þýðir Gagnrýni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins eleştiri
Gagnrýni
O, anne ve babası dışında herkesten eleştiri kabul eder. Hún tekur gagnrýni frá öllum nema foreldrum sínum. |
Sjá fleiri dæmi
Ardından konuşmaya başladıklarında da Eyüp’ü sert sözlerle eleştirdiler ve suçladılar. Síðan fluttu þeir ræður sem innihéldu að stórum hluta ákærur og alvarlegar ásakanir. |
(Süleymanın Meselleri 27:11) Biz de Yehova’ya aynı şekilde güveniyorsak, eleştiri ya da muhalefetin imanımızı zayıflatmasına izin vermeyeceğiz. (Orðskviðirnir 27:11) Ef við treystum Jehóva eins og hann, veikist trúin ekki þó að við verðum fyrir gagnrýni eða andstöðu. |
Acaba aşırı tepki göstermeden ve fazla acı duymadan eleştiri kabul etmeyi öğrenebilir misiniz? Getur þú lært að taka gagnrýni án öfgafullra viðbragða og þannig að hún valdi þér minni sársauka? |
▪ Eşimi en son ne zaman eleştirdim? ▪ Hvenær gagnrýndirðu síðast maka þinn? |
Kule dergisi bir keresinde bunu şöyle açıklamıştı: “Yanlış bilgiyi dikkate almamak ya da hakikati uygun yöntemlerle savunmak, koşullara, eleştirinin kaynağına ve amacına bağlıdır.” Varðturninn lýsti því einu sinni þannig: „Aðstæður, frumkvöðull gagnrýninnar og markmið hans ráða því hvort við hunsum rangfærslur í fjölmiðlum eða beitum viðeigandi ráðum til að verja sannleikann.“ |
Elihu Eyüp’ün sahte dostlarını da sert şekilde eleştirdi. Sömuleiðis setur hann harðlega ofan í við falsvini Jobs. |
Mahkeme, makalelerin “fikir beyanı ve eleştiri hakkının yasal bir uygulaması olmadığını” belirtti. Í úrskurði réttarins sagði að greinaskrifin gangi út fyrir „lögmætan rétt til fréttaflutnings og gagnrýni.“ |
16 Evrimci yazarlar Niles Eldredge ve Ian Tattersall tarafından yazılan The Myths of Human Evolution adlı kitapla ilgili Discover dergisinde çıkan eleştiri yazısında, yazarların herhangi bir evrimsel soyağacını kitaplarından uzak tuttukları belirtildi. 16 Í ritdómi tímaritsins Discover um bókina The Myths of Human Evolution, sem þróunarfræðingarnir Niles Eldredge og Ian Tattersall eru höfundar að, segir að höfundarnir hafi sleppt þróunartré mannsins með öllu. |
Bunlardan bazıları geniş çapta kullanılmış ve kabul görmüştür; diğerleri ise geniş çapta eleştiri ve kuşku altındadır. Sumar þessara aðferða eru mikið notaðar og viðurkenndar; aðrar eru mikið gagnrýndar og tortryggilegar. |
Böyle eleştirilerle karşılaştığımızda ne yapmalıyız? Hvernig ættum við að bregðast við þegar við fáum slíka gagnrýni? |
2 İşaya peygamber eski İsrail ulusunun liderlerini eleştirdi, çünkü onlar “yalanlarla kurulan sığınacak” yere güvenmişlerdi. 2 Jesaja spámaður gagnrýndi leiðtoga Ísraelsþjóðarinnar fyrir að gera „lygi að hæli“ sínu. |
Düşmanlarımız bizi “başkalarını kendi dinimize çevirmeye çalışan saldırgan kişiler” olmakla suçluyor; fakat Yehova’nın bizden önceki sadık hizmetçilerinin de aynı eleştirilerle karşılaştığını biliyoruz. Óvinir okkar saka okkur um „ágengt trúboð“ en við vitum að trúfastir tilbiðjendur Jehóva fyrr á öldum urðu fyrir svipaðri gagnrýni. |
13, 14. (a) Bugün çocuk sahibi olma konusunda ne denilebilir? Hangi eleştiri yerinde değildir? 13, 14. (a) Hvað má segja um barneignir nú á tímum og hverja ættum við ekki að gagnrýna? |
Yazarlar şöyle açıklıyor: “Bazı vakalarda ana-babalar çocuklarını bir aşağılama ve eleştiri yağmuruna tutuyor.” Bókarhöfundar segja: „Í sumum tilvikum má barnið þola stöðuga niðurlægingu og aðfinnslur af hendi foreldranna. |
● Eleştiriyle birlikte aldığın her övgünün değerini bil. ● Lærðu að meta hvert það hrós sem þú færð ásamt gagnrýninni. |
Açıkça söylemek gerekirse senin büronu benimkinden daha fazla eleştirmişler. Ūeir virđast gagnrũna ūína stofnun meira en mína. |
Gideon’un Efraim sıptından adamların haksız sözlü saldırıları karşısında verdiği yanıt, onun yumuşak huyluluğunu ve alçakgönüllülüğünü yansıttı; böylece, haksız eleştiri yapanları caydırıp barışı sürdürebildi. Svar Gídeons við óréttmætum ásökunum Efraímíta endurspeglaði mildi hans og auðmýkt og vísaði þannig á bug ósanngjarnri gagnrýni þeirra og viðhélt friði. |
Şimdi, bu eleştirinin senin için iyi olmasını umuyorsan, konuşmaya başlasan iyi edersin. Ef ūú vilt ađ ūessi gagnrũni verđi jákvæđ skaltu byrja ađ segja frá. |
Doğal seçmeye karşı yöneltilen açık bilimsel eleştirilerin bilimi korumak adına bir yana atılması, bilimin çok çarpıcı bir tutarsızlığı olsa gerek.” Það er kaldhæðnislegt að strangvísindalegri gagnrýni á náttúruval skuli hafa verið ýtt til hliðar undir því yfirskini að verið sé að verja vísindin.“ |
A History of Political Theory (Siyaset Kuramının Tarihi) adlı kitaba göre, Platon “cehaleti ve demokrasilere özgü bir bela olan politikacıların yetersizliğini” eleştirdi. Samkvæmt bókinni A History of Political Theory, réðst hann á „fáfræði og vangetu stjórnmálamanna sem er bölvun lýðræðisins.“ |
Meslektaşı olan birçok din adamı, Tanrı’nın “insan deneyimindeki derinliğin bir boyutu olmaktan başka bir şey olmadığı” düşüncesini eleştirdi. Margir félaga hans tóku hann í karphúsið fyrir að halda því fram að Guð sé „ekki annað en ákveðin vídd í reynsluheimi manna.“ |
(Efesoslular 5:33) Onlar, kolaylıkla iyileşmeyen incinmiş duygulara neden olabilen sert sözlerden, sürekli eleştiri ve iğnelemelerden kaçınırlar. (Efesusbréfið 5:33) Þau forðast harðneskjuleg orð, sífellda gagnrýni og napra kaldhæðni sem getur sært tilfinningar svo að það er lengi að gróa um heilt. |
O, gerçekten Chester titiz boş bir formalite kalp çok alıyordu eleştiri, onlar gibi görebiliyordu bir adamın haber değersiz görünüyordu. Hann var í raun að taka of mikið að hjartað tómt formlegheitum sem ströngum Chester er gagnrýni virtist unworthy tilkynningu um mann sem gæti séð hlutina eins og þeir voru. |
Onlar eleştiri karşısında kızar, gücenirler. Þeir reiðast og móðgast. |
Kabul etmek gerekir ki, eleştiri hayatın bir parçasıdır. Allir verða að horfast í augu við það að gagnrýni er hluti af lífinu. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu eleştiri í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.