Hvað þýðir sağlam í Tyrkneska?

Hver er merking orðsins sağlam í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sağlam í Tyrkneska.

Orðið sağlam í Tyrkneska þýðir sterkur, traustur, heill, máttagur, áreiðanlegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins sağlam

sterkur

(sturdy)

traustur

(trustworthy)

heill

(sound)

máttagur

(tough)

áreiðanlegur

(trustworthy)

Sjá fleiri dæmi

Onlar çeşitli zorlu koşullar ve ortamlarda sağlam, “kararlı ve sarsılmaz” 2 şekilde duruyorlar.

Þau eru „staðföst og óbifanleg“2 í ýmsum erfiðum aðstæðum og umhverfi.

İsa’nın vaftizi sırasında ‘gökler açıldığında’ anlaşılan insan öncesi yaşamını hatırlaması sağlandı (Matta 3:13-17).

Þegar ,himnarnir opnuðust‘ við skírn Jesú er ljóst að minningin um tilveruna á himni laukst upp fyrir honum. — Matteus 3:13-17.

Şeytan gurura başvurduğundan, alçakgönüllü ve sağlam bir zihni tutuma sahip olmamız, ona karşı durmakta mücadelemizde bize yardım edecektir.

Þar eð Satan höfðar til stolts og stærilætis mun lítillæti og heilbrigt hugarfar hjálpa okkur í baráttunni gegn honum.

Pet. 3:3, 4). Yine de, sahamızda hâlâ bazı kimselerin iyi habere olumlu karşılık vereceğini düşünmek için sağlam nedenlerimiz var.

3: 3, 4) Engu að síður höfum við fulla ástæðu til að trúa því að enn séu einhverjir á starfssvæði okkar sem vilja taka á móti fagnaðarerindinu þegar þeir heyra það.

Michael kitap fikrine balıklama atlar ve sağlam para yatırırdı.

Michel myndi glađur gefa út bķkina ūína og greiđa vel fyrir.

Onun bacak kemikleri “tunçdan borular” kadar sağlamdır.

Leggjabein hans eru jafnsterk og „eirpípur.“

Ayaklarını sağlam basıp kendilerine aşırı güvenmezler... ve Midland Lee' yi elerlerse, şampiyon olabiliriz dostum

Ef þeir geta haldið styrk sínum og haldið sér á jörðinni og unnið Midland Lee, þá förum við í úrslitaleikinn

Bir an eski Korintos cemaatinde bulunsaydın, Pavlus, sevgi dolu ve sağlam öğütler vererek, Mesih’in baş olarak cemaatinin refahı ile coşkulu biçimde ilgilendiğini sana hatırlatacaktı.

Ef þú hefðir verið í söfnuðinum í Korintu til forna og hlýtt á kærleiksrík en ákveðin heilræði Páls, hefðir þú minnst þess að Kristur, höfuð kristna safnaðarins, hefur mikinn áhuga á velferð hans.

Sağlam bireyler ve sağlam aileler sağlam cemaatler oluşturur.

Og sterkir einstaklingar og fjölskyldur skapa sterkbyggðan söfnuð.

Peki İsa’nın diriltildiğine dair sağlam kanıtlar var mı?

Eru til einhverjar haldbærar sannanir fyrir því að Jesús hafi verið reistur upp frá dauðum?

Annemle babam, işi sağlama almak için ayrı uçaklara bindi.

Mamma og pabbi tķku sitt hvora fIugvéIina í öryggisskyni.

Hem İbranice Kutsal Yazılar hem de Yunanca Kutsal Yazılar bu ümide sağlam bir dayanak oluşturur ve bu ümit bugün hâlâ Yehova’nın hizmetçilerini güçlendirmeye devam eder (Vah.

Þessi von á sér sterkan grundvöll bæði í hebresku ritningunum og þeim grísku, og hún styrkir trúfasta þjóna Jehóva enn þann dag í dag. — Opinb.

14 Bu nedenle, Tanrı’nın Gökteki Krallığı hakkındaki şahadet işi, bu kötü sistemin sonunun ve gerçek özgürlüğün yakın olduğuna dair sağlam bir kanıttır.

14 Vitnisburðurinn um Guðsríki út um víða veröld er því eindregin sönnun fyrir því að við lifum við endalok þessa illa heimskerfis og að hið sanna frelsi sé í nánd.

8 İsa Dağdaki Vaazında ahlaksal konularda sağlam öğütler verdi.

8 Í fjallræðunni gaf Jesús góðar leiðbeiningar um siðferðismál.

Yehova’ya sunulan yüce hakiki tapınma, yeniden ve sağlam şekilde diğer her tür dinden üstün duruma getirilmiştir.

Hin upphafna, sanna tilbeiðsla á Jehóva hefur verið endurreist og grundvölluð tryggilega og hún gnæfir yfir öll önnur trúarbrögð.

Bu nedenle, milyonlarca kişi sevdikleri kimseleri yeryüzünde, fakat çok değişik koşullar altında, yeniden hayatta göreceğine ilişkin sağlam bir ümide sahip olabilir.

Milljónir manna geta þess vegna átt þá traustu von að sjá ástvini sína aftur á lífi á jörðinni en við mjög ólíkar kringumstæður.

12:4-8, YÇ) Sadık ve basiretli köle sınıfı ruhi gıdayı “vaktinde” sağlama sorumluluğu taşımaktadır.

12:4-8) Hinum trúa og hyggna þjóni er falið að útbýta andlegri fæðu „á réttum tíma.“

Şunu hatırlamaya ihtiyacımız olacak ki, en sonunda herkes iyi veya kötü, yaptığımız işlerden yargılanmak üzere Mesih’in önünde duracak.8 Bu dünyevi mesajlar ile karşı karşıya kaldığımızda, doğruyu seçmek için büyük bir cesaretimizin olması ve Cennetteki Babamız’ın planını sağlam bir şekilde bilmemiz gerekli olacaktır.

Við verðum að muna að þegar endirinn kemur þá standa allir frammi fyrir Kristi til að verða dæmdir af verkum sínum hvort heldur þau eru góð eða ill.8 Er við stöndum andspænis þessum veraldlegu skilaboðum þá mun mikils hugrekkis og góðri þekkingu á áætlun himnesks föður vera krafist til að velja rétt.

Mukaddes Kitap eleştirmeciliğine gelince gerçek şu ki, ileri sürdüğü fikirler için şimdiye kadar hiçbir sağlam delil gösterilmedi.

Sannleikurinn er sá að aldrei hafa verið lagðar fram haldgóðar sannanir fyrir hugmyndum hinnar æðri biblíugagnrýni.

● MS 32’de İsa kimler için sağlanmış olan hangi iki man türünden söz etti?

□ Hvaða tvenns konar manna talaði Jesús um árið 32 og hverjum var það gefið?

Time dergisi, evrim kuramını destekleyen “birçok sağlam gerçeğin” olduğunu söylerken, evrimin yine de, “birçok boşlukları ve eksik kanıtların sağlanması konusunda birbiriyle çelişen kuramları barındıran” karışık bir öykü olduğunu da kabul etmektedir.

Enda þótt tímaritið Time segi að „margar óhagganlegar staðreyndir“ styðji þróunarkenninguna, viðurkennir það þó að þróun sé flókin saga og „mjög götótt, og ekki vanti ósamhljóða kenningar um það hvernig eigi að fylla í eyðurnar.“

Çiftler nasıl sağlam ve mutlu bir evliliğe sahip olabilir?

Hvernig er hægt að eiga traust og hamingjuríkt hjónaband?

14. (a) Birçok dolgun vakitli vaiz nasıl sağlam bir temel attı?

14. (a) Hvernig hafa margir trúboðar og brautryðjendur lagt traustan grunn?

Sodom ve Gomorra ile hangi uyarıcı örnek sağlandı?

Hvernig eru Sódóma og Gómorra dæmi til viðvörunar?

Bu, çocuklarınızla birlikte ‘sağlam bir imanı’ korumanıza ve sevinmek için birçok nedeniniz olduğunu hatırlamanıza yardım edecek (1. Pet.

Það hjálpar ykkur fjölskyldunni að vera „stöðug í trúnni“ og sjá að þið hafið ástæðu til að fagna. — 1. Pét.

Við skulum læra Tyrkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sağlam í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.

Uppfærð orð Tyrkneska

Hvað þýðir maden eritme kabı í Tyrkneska?

Hvað þýðir grip í Tyrkneska?

Hvað þýðir İskenderiye kütüphanesi í Tyrkneska?

Hvað þýðir omurga kemiği í Tyrkneska?

Hvað þýðir canım, tatlım, sevgilim í Tyrkneska?

Hvað þýðir etrafında í Tyrkneska?