Hvað þýðir escatimar í Spænska?
Hver er merking orðsins escatimar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota escatimar í Spænska.
Orðið escatimar í Spænska þýðir spara, bjarga, iðrast, frelsa, forða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins escatimar
spara(save) |
bjarga(save) |
iðrast(spare) |
frelsa(save) |
forða(save) |
Sjá fleiri dæmi
Es por mis ultimos 10 años, no se pueden escatimar. Ūetta er fyrir ađ hræđa úr mér líftķruna. |
Jesús sabía que, a pesar de la persecución más cruel por la organización del Diablo, el espíritu de Dios movería a los seguidores verdaderos del Mesías a no escatimar esfuerzos para asegurarse de que “estas buenas nuevas del reino” como hecho establecido se ‘predicaran en toda la tierra habitada’. (Mateo 24:14.) Jesús vissi að þrátt fyrir harðvítugustu ofsóknir af hálfu skipulags djöfulsins myndi andi Guðs knýja sanna fylgjendur Messíasar til að ‚prédika þetta fagnaðarerindi um hið stofnsetta ríki um alla heimsbyggðina.‘ — Matteus 24:14. |
Aunque no siempre se recibe bien el mensaje que predicamos, jamás debemos escatimar esfuerzos por ayudar a las personas sinceras a agradecer la gran misericordia divina (Hech. 20:26, 27; Rom. 33: 1-11) Þótt að boðun okkar sé ekki alltaf vel tekið megum við aldrei slaka á kostgæfni okkar í að leiða einlægu fólki fyrir sjónir hve mikil miskunn Guðs er. — Post. 20: 26, 27, Rómv. |
Principalmente al no escatimar esfuerzos para predicar las buenas nuevas. Fyrst og fremst með því að gera sitt ýtrasta til að boða fagnaðarerindið. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu escatimar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð escatimar
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.