Hvað þýðir furo í Portúgalska?

Hver er merking orðsins furo í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota furo í Portúgalska.

Orðið furo í Portúgalska þýðir hola. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins furo

hola

noun

Sjá fleiri dæmi

Mantenham- nas ao nível dos ombros ou furo- vos

Haldið þeim í axlarhæð eða ég gata ykkur

Te farei um furo se não te comportares.

Ég Iek á ūig ef ūú passar ūig ekki.

John Taylor e Willard Richards, dois dos Doze, eram as únicas pessoas que estavam no local na ocasião; o primeiro foi ferido de maneira selvagem, com quatro balas, mas recuperou-se; o último, pela providência de Deus escapou sem mesmo um furo em sua roupa.

John Taylor og Willard Richards, tveir hinna tólf, voru þeir einu sem voru í herberginu á þeim tíma. Hinn fyrrnefndi var særður á villimannlegan hátt með fjórum skotum, en hefur nú náð sér. Hinn síðarnefndi komst undan með Guðs hjálp, án þess að skotin snertu svo mikið sem klæði hans.

Ontem à noite embebedei-me com o Joe e fiz um furo na orelha.

Ég datt svakalega í það í gærkvöldi með Joe og ég lét gera gat í eyrað á mér.

diga a ele, ou furo o seu cu, e furo o dele também, E vou furar o pequeno azarão de pé ali.

Segđu honum ūađ eđa ég sting ūessum í endann á ykkur, og ég sting í ūennan litla ķheillakrákukanadjöful hérna.

Você tem obsessão por furos.

Ūú ert međ skúbbsũki, vinur minn.

2 aJohn Taylor e Willard Richards, dois dos Doze, eram as únicas pessoas que estavam no local na ocasião; o primeiro foi ferido de maneira selvagem, com quatro balas, mas recuperou-se; o último, pela providência de Deus escapou sem mesmo um furo em sua roupa.

2 aJohn Taylor og Willard Richards, tveir hinna tólf, voru þeir einu sem voru í herberginu á þeim tíma. Hinn fyrrnefndi var særður á villimannlegan hátt með fjórum skotum, en hefur nú náð sér. Hinn síðarnefndi komst undan með Guðs hjálp, án þess að skotin snertu svo mikið sem klæði hans.

Talvez ela compita contra esse caminhão velho cheio de furos.

Keppir ūessi gamli, Ieki olíubíll međ honum?

Alerta de furos, alerta de furos.

Hey, gataviđvörun, gataviđvörun.

Faço um furo na parede e enfio gás por ele.

Borum gat í vegginn og dælum gasi inn á hann.

Pare, senão furo seus miolos!

Ég sagōi pér aō stoppa eōa ég skũt pig!

Em muitos lugares, hoje em dia, esse guarda-chuva está cheio de furos; em muitos outros lugares, está sendo fechado e enfiado no armário.

Víða um lönd eru nú komin skörð í þennan skjólgarð; sums staðar hefur hann verið rifinn burt með öllu.

Se achas que vais ficar sentado à espera que eu planeie tudo e tentar fazer o maior furo de todos os tempos, eu tenho de saber que a tua cabeça está bem.

Ef ūú ætlast til ūess ađ ég tefli á tæpasta vađ og reyni ađ framkvæma brúđkaupsinnrás allra tíma ūá verđ ég ađ vita ađ ūú hugsir skũrt.

" A aorta de uma baleia é maior no furo que o tubo principal das obras de água em

" The ósæð af hval er stærri í ól en helstu pípu af vatni vinnur á

Assim que os peritos em computador descobrem contramedidas, novos furos vêm a lume, os quais são rapidamente explorados por certos indivíduos, em proveito próprio.”

Jafnhraðan og tölvusérfræðingar finna upp gagnaðgerðir koma í ljós nýjar smugur sem hinir og þessir notfæra sér með hraði til að skara eld að sinni köku.“

Deu um furo no Times?

Varstu á undan Times međ ūetta?

Acha que se tivessem um furo, dividiriam com você?

Ef ūeir vissu af ūessu, myndu ūeir láta ūig fá ūessa frétt?

É exatamente do que preciso para dar um furo no Parker.

Ūetta er einmitt ūađ sem ég ūarf til ađ ná frétt á undan Parker.

“Ele pode escolher entre furos de revólver, de rifle ou de metralhadora”, diz ele.

„Þeir geta valið um göt eftir skammbyssuskot, riffilskot eða vélbyssuskot,“ segir hann.

Não veio à procura de um furo?

Ūú ert ekki í fréttaleit?

Depois de essas medições terem sido coordenadas por computador, as posições de todas as tubulações verticais e 580 furos de sondagem foram assinaladas ao longo do percurso em mapas oficiais da região.

Mælingarnar voru síðan samræmdar með hjálp tölvu, og þannig var hægt að staðsetja nákvæmlega bæði lóðréttu göngin, sem eru 21 talsins, og 580 borholur, miðað við bresku landmælingakortin.

Um local ideal para esconder um carro com um furo e procurado

Þetta var einmitt Staðurinn til að fela bíl eins og þennan

Eu queria dar uma lição, mas tinha furos na minha cueca

Ég ætlađi ađ toga í nærbuxurnar hans en ūađ voru göt á ūeim.

Conseguirei um furo se puder me locomover.

Ég sigra alla ef ég fæ fjarstũringuna.

Onde é o furo?

Hvar er sprungið?

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu furo í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.