Hvað þýðir gestionar í Spænska?

Hver er merking orðsins gestionar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota gestionar í Spænska.

Orðið gestionar í Spænska þýðir stjórna, biðja, biðja um, innrétta, spyrja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins gestionar

stjórna

(control)

biðja

(pray)

biðja um

(pray)

innrétta

(conduct)

spyrja

(ask for)

Sjá fleiri dæmi

KWallet no está disponible. Se recomienda encarecidamente que utilice KWallet para gestionar sus contraseñas. Sin embargo, KMail puede almacenar la contraseña en el archivo de configuración. En este caso, la contraseña se almacenará en el archivo de configuración de KMail. La contraseña se guarda en un formato ofuscado, pero no se debe considerar un seguro frente a los intentos para descifrar su contenido, si se consigue el archivo que contiene la contraseña. ¿Quiere almacenar la contraseña para la cuenta « %# » en el archivo de configuración?
KWallet er ekki tiltækt. Sterklega er mælt með því að þú notir KWallet til að halda utan um lykilorðin þín. KMail getur einnig geymt lykilorðið í stillingarskránni og er það þá geymt ruglað, en ætti ekki að teljast öruggt gegn afkóðun ef aðgangur fæst að uppsetningarskránni. Viltu geyma lykilorðið fyrir aðgangin ' % # ' í uppsetningarskránni?
De modo que ¿pueden los hombres gestionar la paz?
Geta menn þá tryggt frið með samningum og sáttmálum?
El propósito de estos comités es gestionar con los hospitales la realización de cirugía sin sangre.”
„Hlutverk þessara nefnda er að reyna að ná samkomulagi við spítalana um skurðaðgerðir án blóðgjafa.“
Gestionar encabezados De:/A: para respuestas a invitaciones
Breyta Frá:/Til: hausum í svörum við boðunum
Gestionar sesiones
Sýsla með setur
Gestionar guiones de & Sieve
Sýsla með & Sieve skriftur
Complemento para gestionar la libreta de direccionesComment
Umsjónaríforrit vistfangaflettisComment
Gestionar guiones de Sieve
Sýsla með Sieve skriftur
& Puerto para gestionar Sieve
Managesieve & gátt
Achim Steiner, director ejecutivo del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, dice: “Si queremos sobrevivir, [...] necesitamos ser colectivamente más inteligentes sobre la forma de gestionar nuestros residuos”.
Achim Steiner, yfirmaður Umhverfisstofnunar Sameinuðu þjóðanna, segir: „Til að heimurinn þrífist . . . þurfum við að leggjast á eitt um að finna viðunandi og ábyrga lausn á meðferð og losun úrgangs.“
Gestionar enlace
Vista tengil sem
Elimina el indicador de modificado de los documentos seleccionados y cierra el diálogo si no hay más documentos que gestionar
Fjarlægir merkið um að skjalinu hafi verið breytt og lokar glugganum ef það eru ekki önnur ómeðhöndluð skjöl
Sobrescribe los documentos seleccionados, descartando los cambios del disco y cierra el diálogo si no hay más documentos que gestionar
Skrifa yfir valin skjöl og hunsa breytingar á þeim á disknum og loka glugganum ef það eru ekki önnur ómeðhöndluð skjöl
Complemento para gestionar listas de distribuciónName
Íforrit til að sjá um dreifilistaName
Crear y gestionar invitaciones
Búa til og & sýsla með boð
Cripto Este módulo le permite configurar SSL para que sea usado con muchas de las aplicaciones de KDE, así como también para gestionar sus certificados personales y las autoridades de certificación
Dulritun Með þessari einingu getur þú stillt SSL fyrirflest KDE forrit og sýslað með skírteinin þín og útgefendur skírteina
¿Pueden los hombres gestionar el remedio?
Geta menn leyst vandann með samningum?
Esta lista muestra sus entidades de automarcadores configuradas. Cuando se abre un documento, cada entidad se utiliza del siguiente modo: La entidad se obvia si hay una máscara MIME y/o un nombre de archivo definido y ninguno coincide con el documento. De lo contrario, cada línea del documento se comprueba utilizando ese patrón y se pone un marcador en las líneas coincidentes. Utilice los botones de debajo para gestionar su colección de entidades
Þessi listi sýnir þau sjálfvirku bókamerki sem þú ert búin(n) að stilla. Þegar skjal er opnað verður hver eind notuð á eftirfarandi máta: Eindin er send burt er MIME-tag eða skráarmaski er skilgreindur og hvorugt passar við skjalið. Annars er hver einasta lína í skjalinu borin saman við leitarmynstrið og bókamerki sett á þær línur sem passa. Notaðu hnappana fyrir neðan til að sýsla með einingarnar þínar
Este organismo tenía la misión de gestionar la toma de poder definitivo sobre esa parte del país donde, por un lado, amplias zonas permanecían aún en poder del Kuomintang, mientras que, por otro lado, la mayor parte del Tíbet había sido independiente de facto durante muchos años.
Verkefnið var annars vegar að ná stjórn á suðvestur Kína þar sem stór landsvæði voru enn undir stjórn þjóðernissinna Kuomintang og hins vegar að hertaka Tíbet sem hafði í raun verið sjálfstætt til margra ára.
Vuelve a cargar el documento seleccionado desde el disco y cierra el diálogo si no hay más documentos que gestionar
Endurles valin skjöl frá disknum og lokar glugganum ef það eru ekki önnur ómeðhöndluð skjöl
Configurar SSL, gestionar certificados y otras preferencias de criptografíaComment
Stilla SSL, stýra skírteinum, og aðrar dulkóðunarstillingarComment
El Ministerio de Educación es un organismo oficial que se encarga de gestionar las tareas administrativas relacionadas con la educación y normalmente también de la cultura.
Menntamálaráðherra er sá ráðherra í ríkisstjórn sem fer með menntamál og í sumum tilfellum einnig menningarmál.
Gestionar las identidadesName
Stjórna auðkennumName
Instalar, gestionar y previsualizar tipos de letraName
Setja inn, meðhöndla & forskoða leturName
Gestionar artículo
Meðhöndlun greina

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu gestionar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.