Hvað þýðir gurur duymak í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins gurur duymak í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota gurur duymak í Tyrkneska.
Orðið gurur duymak í Tyrkneska þýðir hroki, stolt, dramb. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins gurur duymak
hroki(pride) |
stolt(pride) |
dramb(pride) |
Sjá fleiri dæmi
Seni korumak, seninle gurur duymak istiyorum. Ég vil vernda ūig og vera stoltur af ūér. |
İyi bir şey yapınca gurur duymak iyidir. Ūađ er gott ađ vera stoltur af gķđum verkum. |
Willie İskoçyalı bir göçmendir, ülkesiyle oldukça gurur duymaktadır. Rúkola vex vel á Íslandi og er sérstaklega þakklátt rökum jarðvegi. |
19 İsa’nın gerçek takipçilerinin, Yehova’nın hizmetçisi olmaktan gurur duymak için çok nedenleri var (Yeremya 9:24). 19 Sannkristnir menn hafa fullt tilefni til að vera stoltir af því að vera þjónar Jehóva. |
Kendinle gurur duymaktan başka yapacak birşey yok. Ekkert nema ađ vera sannur sjálfum sér og stoltur. |
Fakat biz biliyoruz ki, bir kültürle, soyla ya da milliyetle gurur duymak Yehova’nın insanlar ve yönetimlerle ilgili görüşüne ters düşer. Ef við erum of stolt af uppruna okkar er hins vegar ljóst að við höfum ekki tileinkað okkur skoðun Jehóva á mannkyninu og stjórn manna. |
Söylemek isterim ki İngiliz hükümeti Harriet ve Yüzbaşı Mayers'ın bu olağanüstü kavuşmasında küçük ama önemli bir rol üstlendiği için büyük gurur duymaktadır. Ég vil bera segja ađ breska ríkisstjķrnin... er stolt af ađ hafa leikiđ lítiđ en mikilvægt hlutverk í ūessum... einstöku endurfundum hjá Harriet og Mayers höfuđsmanni. |
Böyle şeylerden gurur duymak uygun değildir ve Yehova’yı hoşnut etmez (Yeremya 9:23; Elçilerin İşleri 10:34, 35; 1. Korintoslular 4:7; Galatyalılar 5:26; 6:3, 4). Stolt, sem er sprottið af slíkum hvötum, er óviðeigandi og Jehóva hefur vanþóknun á því. — Jeremía 9:23; Postulasagan 10:34, 35; 1. Korintubréf 4:7; Galatabréfið 5:26; 6:3, 4. |
Geçenlerde kendisini Tanrı’dan uzaklaştırmaktan gurur duyan bir Harun Rahipliği sahibinin hikayesini duymak beni şaşırttı ve üzdü. Nýverið varð ég gáttaður og dapur yfir því að heyra að Aronsprestdæmishafi hafi verið stoltur af þeirri staðreynd að fjarlægja sig Guði. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu gurur duymak í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.