Hvað þýðir hastío í Spænska?
Hver er merking orðsins hastío í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hastío í Spænska.
Orðið hastío í Spænska þýðir óbeit, leiðindi, andstyggð, viðbjóður, viðurstyggð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins hastío
óbeit(loathing) |
leiðindi(boredom) |
andstyggð(loathing) |
viðbjóður(loathing) |
viðurstyggð(disgust) |
Sjá fleiri dæmi
Será una vida libre del hastío y la pesadez que a menudo caracterizan nuestra lucha por la supervivencia en el presente sistema de cosas. Það líf mun vera laust við þann sálardrepandi þrældóm sem oft fylgir lífsbaráttunni í núverandi heimskerfi. |
El secretario general de las Naciones Unidas, Boutros Boutros-Ghali, se lamentó por la indiferencia y el hastío cada vez mayores que demuestran los estados miembros a la hora de llevar a cabo operaciones para mantener la paz. Framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, Boutros Boutros-Ghali, segir í mæðutón að það gæti vaxandi áhugaleysis og þreytu meðal aðildarríkjanna þegar friðargæslu beri á góma. |
El filósofo político francés Montesquieu (Charles-Louis de Secondat) escribió: “Para mí, el estudio siempre ha sido el remedio supremo para el hastío de la vida. Franski stjórnmálaheimspekingurinn Montesquieu (Charles-Louis de Secondat) skrifaði: „Nám hefur alltaf reynst mér besta lyfið gegn lífsþreytu. |
Hay jóvenes que emplean estupefacientes porque les abruma el hastío. Leiði er önnur ástæða þess að unglingar sækja í fíkniefni. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hastío í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð hastío
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.