Tyrkneska
Hvað þýðir inanmak. í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins inanmak. í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota inanmak. í Tyrkneska.
Orðið inanmak. í Tyrkneska þýðir lager, Hlutabréf, birgðir, soð, hlutabréf. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins inanmak.
lager(stock) |
Hlutabréf(stock) |
birgðir(stock) |
soð(stock) |
hlutabréf(stock) |
Sjá fleiri dæmi
(Yuhanna 13:35) Fakat buna inanmakta güçlük çekiyordu. (Jóhannes 13:35) En hann átti erfitt með að trúa því. |
Onlardan birinin bir gün İsa’nın takipçisi olabileceğine inanmak zor olsa da mesajımızın hakikat olduğuna onları ikna etmeye çalışmaktan vazgeçmemeliyiz. Þótt það gæti virst ósennilegt að einhver í þeirra röðum gerist sannkristinn hættum við ekki að reyna að ræða við slíka einstaklinga. |
Durum böyle olduğuna göre, Tanrı’nın, manevi ihtiyaçlarımızı karşılama olanağı vereceğine, ayrıca manevi yönden neyin yararlı neyin zararlı olduğunu ayırt edebilmemiz için uygun bir rehberlik sağlayacağına inanmak mantıklıdır. Fyrst því er svo farið er rökrétt að trúa að Guð sjái okkur fyrir því sem þarf til að við fáum andlegri þörf okkar svalað, og hann veiti okkur jafnframt réttar leiðbeiningar svo að við getum greint á milli þess sem er gagnlegt og þess sem er hættulegt andlegu hugarfari. |
Bunların gerçekleşeceğine inanmak için herhangi bir temel var mı? Er nokkur ástæða til að trúa að það muni gerast? |
Sana inanmak yerine büyünün gösterdiğine inandım. Ég trúđi meira á spásũn en ūig. |
11, 12. (a) Mesih’in şu anda gökte hüküm sürmekte olduğuna inanmak bazıları için neden zordur? 11, 12. (a) Hvers vegna er erfitt fyrir suma að trúa því að Kristur ríki á himnum á þessari stundu? |
Buna göre inanmak ve davranmak için inancımızı harekete geçirebilir miyiz? Getum við iðkað trúnna til að trúa og hegðað okkur í samræmi við það? |
Mukaddes Kitapta çelişkiler olduğunu iddia edenler, çoğu kez tam bir araştırma yapmadan, Mukaddes Kitaba inanmak veya onun tarafından yönetilmek istemeyen kişilerin, dürtüleriyle bu görüşü kabul etmişlerdir. Allt of oft fullyrðir fólk að Biblían sé mótsagnakennd án þess að hafa kynnt sér málið að nokkru marki, heldur tekur góðar og gildar skoðanir annarra sem ekki vilja trúa Biblíunni eða láta hana ráða gerðum sínum. |
Bizleri etkileyeceğine inanmak çok ama çok zor. Það er mjög erfitt að ímynda sér að það hafi áhrif á okkur. |
İnsanlar inanmak istediklerine inanır Richie. Fķlk trúir ūví sem ūađ vill trúa. |
Bana inanmak zorundalar Þeir verða að trúa mér |
(Daniel 2:1, 28-45) Öyleyse bugün de bazı rüyaların Tanrı’dan gelen mesajlar olduğuna inanmak için geçerli nedenler olabilir mi? (Daníel 2: 1, 28-45) Er ástæða til að halda að sumir draumar nú á dögum séu boð frá Guði? |
İlk cennette, yani Aden bahçesindeki benzer koşulları insan hükümetlerinin getirebileceğini beklemek ve buna inanmak sizce mantıklı mıdır?. . . . Telur þú skynsamlegt að vænta þess að stjórnir manna muni koma slíku til leiðar? . . . |
Tabii insan benim iyiliğimi düşündüğüne... otelin kayın biraderi tarafιndan işletilmediğine inanmak istiyor. Auđvitađ vill mađur trúa ūví ađ hann hafi Veriđ ađ hugSa um hag minn... og ūađ var ekki rekiđ af mági hans. |
Üstelik, İbrahim dirilmeye inanmak için zaten güçlü bir nedene sahipti. (Hebreabréfið 11:19) Abraham hafði fengið sterkan grundvöll fyrir trú sinni á upprisuna áður en þetta átti sér stað. |
11 Başkalarını da sadece inanmak istediklerine inanmak köreltiyor. 11 Aðrir eru blindaðir af óskhyggju. |
12 İmanın sağladıklarından biri de, Tanrı’ya karşı bütünlüğümüzün korunmasına yardım eden ve ümit veren dirilmeye inanmaktır. 12 Trú felur í sér trú á upprisuna, von sem hjálpar okkur að sýna Guði ráðvendni. |
Mefiboşet’in söylediklerini duyan Davud, Tsiba’nın sözlerine inanmakla hata ettiğini anlamış olmalı (2. Eftir að hafa hlustað á Mefíbóset hlýtur konungur að hafa áttað sig á því að það hafi verið misráðið af sér að taka orð Síba góð og gild. (2. |
Bana göre buna inanmak zor. Ég á erfitt með að trúa þessu. |
İbrahim dirilmeye inanmak için hangi güçlü nedene sahipti? Hvaða sterka grundvöll hafði Abraham fyrir trú sinni á upprisu? |
20 Mukaddes Kitap hakikati insanları, ateşli bir cehennemde sonsuz işkence gibi sahte dinsel öğretilere inanmaktan kurtarır. 20 Sannleikur Biblíunnar frelsar fólk undan fölskum trúarkenningum, svo sem um eilífar kvalir í logandi víti. |
Peki asıl tüm bunların insanların çabalarıyla başarılacağına inanmak bir hayal değil midir? En er ekki óskhyggja að treysta á að menn geti lagfært ástandið? |
3 Ancak Yehova’yı çok seven bazı kişiler bile O’nunla dost olabileceklerine inanmakta zorlanıyorlar. 3 Sumir sem elska Jehóva innilega draga þó í efa að hann vilji eiga þá að vinum. |
Örneğin, Peygamber Joseph Smith’in ilahi çağrısına inanmakta tereddüt yaşayan birine yardım etmeye çalıştığımda, hisler bana geri döner. Þegar ég hef til að mynda reynt að hjálpa einhverjum, sem efast í trú sinni um guðlega köllun spámannsins Joseph Smith, koma tilfinningarnar yfir mig aftur. |
Korintoslular 13:4-8). Bu en soylu niteliğin tesadüfen oluştuğuna inanmak mantıklı geliyor mu? (1. Jóhannesarbréf 4:8) Finnst þér rökrétt að kærleikurinn, göfugasti eiginleiki sem til er, hafi orðið til af tilviljun? |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu inanmak. í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.