Hvað þýðir integrar í Spænska?

Hver er merking orðsins integrar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota integrar í Spænska.

Orðið integrar í Spænska þýðir innihalda, fylla, samþykkja, tegra, heilda. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins integrar

innihalda

(include)

fylla

(fill)

samþykkja

(admit)

tegra

(integrate)

heilda

(integrate)

Sjá fleiri dæmi

1950: Robert Schuman pronuncia la declaración Schuman, en la que propone integrar las industrias del carbón y del acero de Europa Occidental.

1950 - Utanríkisráðherra Frakklands, Robert Schuman, sendi frá sér Schuman-yfirlýsinguna um sameiningu kola- og stálframleiðslu Frakklands og Þýskalands.

Ahora, como pensamiento final, creo que integrar la información en los objetos cotidianos no sólo nos ayudara a deshacernos de la brecha digital, el vació entre estos 2 mundos, pero también nos ayudara, en alguna medida, a permanecer humanos, a estar más conectados a nuestro mundo físico.

Þannig að lokum þá held ég að sameining á hvers dags hlutum við upplýsingar mun ekki eingöngu hjálpa okkur að brúa hið stafræna bil, bilið milli þessara tveggja heima, heldur mun það einnig hjálpa okkur, á einhvern hátt, að halda í mannleg einkenni okkar, að vera tengdari við raunheim okkar.

15 Tanto los nombres babilónicos como el programa de reeducación y la dieta especial constituían un intento, no solo de integrar a Daniel y los tres jóvenes hebreos en la cultura babilónica, sino de distanciarlos de su propio Dios, Jehová, de su formación religiosa y de sus raíces.

15 Babýlonsku nöfnin, menntunin og sérfæðið — allt var þetta tilraun til að láta Daníel og hina ungu Hebrea samlagast babýlonsku líferni og jafnframt að gera þá afhuga trúaruppeldi sínu, uppruna og Guði sínum Jehóva.

Ese maldito juez estúpido pretende integrar nuestras escuelas.

Ūessi heimski dķmaradurgur vill blandađa skķla.

Las presidencias de quórumes de élderes por todo el mundo afirman que sus visitas personales tienen un impacto duradero para integrar a todos los miembros a la hermandad del quórum.

Þeir sem skipa forsætisráð öldungasveita hvarvetna um heim segja að heimsóknir þeirra í eigin persónu skipti sköpum við að sameina alla sveitarmeðlimi bræðralagsreglunni.

3 no obstante, los poseeré y serán amíos el día en que yo venga para integrar mis joyas.

3 Samt eru þeir mínir og verða amínir á þeim degi, er ég kem og raða saman gimsteinum mínum.

Fusionar, integrar y analizar estos datos hará avanzar nuestro conocimiento de la relación entre el cambio climático y las enfermedades infecciosas en Europa e informar de manera resumida las medidas de salud pública.

Samruni, samþætting og greining slíkra gagna mun stuðla að skilningi okkar á sambandinu milli loftslagsbreytinga og smitsjúkdóma í Evrópu og upplýsa um aðgerðir á sviði lýðheilsu.

Fue seleccionado en tercer lugar para integrar la Liga Nacional de Fútbol americano, donde participó en catorce Tazones preliminares consecutivos.

Merlin var að lokum sá þriðji leikmaður allra háskólaliðanna sem var valinn í úrvalsdeildina og hann lék frábærlega í 14 úrslitaleikjum í atvinnumannadeildinni..

Llegó a Pocitos para integrar la famosa Tercera en el 43.

Þeir lentu í kjölfarið samstarfi um útgáfu á Thirteen við Edel í Þýskalandi.

Los interesados en ofrecerse como voluntarios para integrar este Comité de Evaluación de la Revista Liahona deben tener acceso a Internet y la habilidad de comunicarse en el idioma inglés.

Þeir sem hafa áhuga á að bjóða sig fram í þessa matsnefnd Líahóna verða að hafa aðgang að Alnetinu og geta átt samskipti á ensku.

Sobre todo, porque sólo buscamos a una surfista para integrar el equipo.

Sérstaklega ūar sem okkur vantar ađeins einn liđsmann í Roxy-liđiđ.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu integrar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Tengd orð integrar

Hvað þýðir constituir í Spænska?

Hvað þýðir incorporar í Spænska?