Tyrkneska
Hvað þýðir kez í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins kez í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kez í Tyrkneska.
Orðið kez í Tyrkneska þýðir tími, sinnum, sinn, tíð, þrívegis. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins kez
tími(time) |
sinnum(times) |
sinn(time) |
tíð(time) |
þrívegis
|
Sjá fleiri dæmi
Öncü yardımcısı olarak hizmet edemeyenler, çoğu kez cemaat müjdecisi olarak şahitlik işine daha çok vakit ayırmak üzere düzenlemeler yaptılar. Þeir sem geta ekki gerst aðstoðarbrautryðjendur hafa oft á tíðum gert ráðstafanir til að verja auknum tíma til prédikunarstarfsins sem safnaðarboðberar. |
Bazıları ilk başta bir dükkân veya mağaza sahibine yaklaşmaktan çekinebilir, fakat birkaç kez denedikten sonra, bu hizmeti hem ilgi çekici hem de yararlı buluyorlar. Stundum er beygur í sumum við að gefa sig á tal við kaupsýslumenn en eftir að hafa reynt það í nokkur skipti færir það þeim bæði ánægju og umbun. |
Dişlerinizi günde en az iki kez fırçalayın. Burstaðu tennurnar að minnsta kosti tvisvar á dag. |
Mesih’i takip edenlerin, ‘kötülüğün ruhi ordularına karşı güreştikleri’ doğruysa da, çoğu kez etraflarındaki insanların da bir tehlike arz ettikleri bir gerçektir. Þótt kristnir menn ‚eigi í baráttu við andaverur vonskunnar‘ eru það oft aðrir menn sem okkur stafar beinust hætta af. |
(Luka 13:24) Fakat “didinen” ifadesi, (“emek veren,” Kingdom Interlinear) uzun süren, yorucu, çoğu kez sonucu verimli olmayan bir işi ima eder. (Lúkas 13:24) En „erfiði“ („strit,“ Kingdom Interlinear) gefur í skyn langdregið og lýjandi púl sem oft er ekki ómaksins virði. |
Mukaddes Kitap Tetkikçilerinin çoğu tarla hizmetiyle ilk kez, gezici gözetmenin konuşması için davetiye dağıttıklarında tanıştılar. Margir af biblíunemendunum fengu sína fyrstu reynslu af boðunarstarfinu þegar þeir dreifðu boðsmiðum á fyrirlestra pílagríma. |
Bu şirketin tarihinde ilk kez, uluslararası piyasa, yerli piyasayı geçiyor. Í fyrsta sinn í sögu fyrirtækisins fer sala erlendis fram úr sölunni heima. |
Kutsal Kitabı okumanın yararını bir kez daha gördüm. Aftur kom biblíulesturinn mér til hjálpar. |
Hatta karşıt görüşte olanlar bile çoğu kez birlikte çalışır. Jafnvel þeir sem hafa andstæðar skoðanir vinna oft saman. |
Üstelik ben yıllar boyu Mukaddes Kitabı ve yayınlarımızı kim bilir kaç kez okudum.” Ég hef lesið Biblíuna og biblíutengd rit svo oft í gegnum árin.“ |
Üstelik, Yehova Tanrı bizi binlerce kez bağışladı. Og Jehóva Guð hefur fyrirgefið okkur mörg þúsund sinnum. |
6 Tanrı’nın İsrail’e verdiği Kanun, insanın günahkâr olduğunu ve günahını örtmek üzere bir tek kez verilecek kâmil bir kurbanın gerektiğini açıkça gösterdiğinden, her milletten insanlar için yararlıydı. 6 Lögmál Guðs til Ísraelsmanna var gagnlegt fólki af öllum þjóðernum þar eð það afhjúpaði syndugt eðli mannsins og sýndi fram á þörfina fyrir fullkomna fórn til að breiða yfir syndir mannsins í eitt skipti fyrir öll. |
" O konularda basitleştirmek olacaktır. " Indi ve bir kez daha başladı " Þá sem vilja einfalda máli. " Við komnir og byrjaði aftur fyrir |
(Mezmur 37:1, 2) İsyan eden gençler özgürlük dedikleri şey uğruna çoğu kez yüksek bir bedel öderler. (Sálmur 37: 1, 2) Unglingar, sem rísa upp gegn foreldrunum, gjalda hið svokallað frelsi oft dýru verði. |
Gregor, daha sonra annesi geldi, belki de iyi bir şey olacağını düşündüm her gün, tabii ki, ama belki haftada bir kez. Gregor hélt þá kannski að það væri gott ef móðir hans kom inn, ekki á hverjum degi, að sjálfsögðu, en kannski einu sinni í viku. |
Bir Yabancının Sesi İlk Kez Duyuldu Þegar raust ókunnugra heyrðist í fyrsta sinn |
Üç kez kundakçılıktan, iki kez gasptan, bir kez hırsızlıktan. Ūrisvar fyrir íkveikju, tvisvar fyrir líkamsárás, einu sinni fyrir ūjķfnađ. |
Çocuk yetiştirmek hiç de kolay değildir. Onlara Yehova’ya hizmet etme arzusu aşılamak için haftada bir kez ailece bir araya gelmek yetmez. Það er ekki auðvelt að ala upp börn og ef við viljum glæða með þeim löngun til að þjóna Jehóva þarf meira til en eina námsstund á viku. |
(Mezmur 119:105; Romalılar 15:4) Yehova’nın, arzu ettiğimiz bölümleri hatırlamamıza yardım etmesiyle, Mukaddes Kitap çoğu kez, ihtiyacımız olan rehberlik ve teşviği sağlayabilir. (Sálmur 119:105; Rómverjabréfið 15:4) Mjög oft getur Biblían gefið okkur þá leiðsögn eða hvatningu sem við þurfum og Jehóva hjálpar okkur að muna eftir þeim ritningargreinum sem um er að ræða. |
Web sitesini bir kez tıklayarak uygulamayı istediğiniz Android cihazınıza yükleyebilir ve yoldayken de bu deneyimi yaşayabilirsiniz. Með því að smella á einn hnapp á vefsíðunni geturðu sent forritið í hvaða Android tæki þitt sem er og haldið áfram að nota vettvanginn í símanum. |
Ehliyetimi aldığımda Hold On'u bin kez dinledik galiba. Viđ hlustuđum á Hold On áreiđanlega 10.000 sinnum ūegar ég fékk ökuskírteiniđ mitt. |
Oraya daha önceleri de birçok kez gitmişlerdi. Þangað hafa þeir oft komið áður. |
Çoğu kez –cinsel istismar sonucunda– kaybedilen şey masumiyettir. Það sem oft glatast er sakleysið — vegna kynferðislegrar misnotkunar. |
3 İletişim, çoğu kez sözlerle yapılır. 3 Tjáskipti eiga sér oft stað með orðum. |
Bu kez, sizinle şahsi olarak görüşmek istiyoruz. Núna viIjum taIa viđ ykkur hvorn fyrir sig. Hr. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kez í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.