Tyrkneska
Hvað þýðir kurs í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins kurs í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kurs í Tyrkneska.
Orðið kurs í Tyrkneska þýðir námskeið. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins kurs
námskeiðnoun Fakat oraya vardıktan kısa süre sonra Hizmet Kursuna davet edildik. South Lansing’de (New York) yapılan kurs bir ay sürüyordu. Við vorum ekki fyrr komin þangað en okkur var boðið að sækja Ríkisþjónustuskólann sem þá var eins mánaðar námskeið í South Lansing í New York. |
Sjá fleiri dæmi
Kurs bütün bu durumları araştırmak için tasarlanmış durumda. Námskeiđiđ er hannađ til ađ skođa alla ūá sjúkdķma. |
Kurs hakkında şu ana dek ne düşünüyorsun? Hvađ finnst ūér um námskeiđiđ fram til ūessa? |
11 Ayrıca Tanrı bizi cemaat ibadetlerinde, büyük ibadetlerde ve teokratik kurslarda verdiği eğitimle güçlendirir. 11 Guð styrkir okkur einnig með fræðslu á safnaðarsamkomum, mótum og í skólum sem söfnuðurinn starfrækir. |
Yönetim Kurulunun Öğretim Heyeti gözetiminde, teşkilatta sorumlu konumlardaki biraderlere eğitim sağlayan başka kurslar da yapılmaktadır. Fræðslunefnd hins stjórnandi ráðs hefur umsjón með öðrum skólum sem eru ætlaðir bræðrum í ábyrgðarstöðum í söfnuðinum. |
4 Geçenlerde yapılan Hizmet Kursunda Teşkilat, öncülerin başkalarına tarla hizmetinde yardım etmelerini düzenleyen bir program ilan etti. 4 Í Ríkisþjónustuskólanum, sem haldinn var nýlega, tilkynnti Félagið áætlun um að brautryðjendur hjálpi öðrum í boðunarstarfinu. |
Geçenlerde Bahama adalarında Öncülük Hizmeti Kursuna katılan iki dolgun vakitli vaizin vaftiz edilmiş on yaşında bir kızları vardı! Í brautryðjendaskóla á Bahamaeyjum voru nýlega hjón sem áttu tíu ára, skírða dóttur! |
Bu bir kurs olmasa da bu düzenleme yoluyla gönüllülere çeşitli beceriler kazandırılır ve bu sayede inşa projelerine yardım edebilirler. Þetta er ekki skóli en sjálfboðaliðar fá kennslu í ýmsum fögum til að geta aðstoðað við byggingarframkvæmdir. |
Bu kursların amacı, cemaat ihtiyarları, gezici gözetmenler, Temsil Heyeti üyeleri gibi sorumlu konumlardaki biraderlerin üstlendikleri çok sayıdaki görevi daha etkili şekilde yerine getirmelerine yardım etmektir. Þessir skólar hafa það markmið að auðvelda safnaðaröldungum, farandumsjónarmönnum og bræðrum í deildarnefndum að rækja skyldur sínar sem best. |
İki ay süren Bekâr Biraderler İçin Kutsal Kitap Kursuna katıldıktan sonra başka bir yere tayin edildim ve orada 4 yeni tetkikim oldu. Eftir að hafa sótt Biblíuskólann fyrir einhleypa bræður,* sem stóð í tvo mánuði, var ég sendur á annað svæði þar sem ég hef hafið fjögur biblíunámskeið. |
3 Teşkilat’ın Patterson’daki (New York) Eğitim Merkezi tesisleri ileri teokratik eğitim veren üç özel kurs için kullanılıyor. 3 Í fræðslumiðstöð Varðturnsins í Patterson í New York er veitt sérhæfð, guðræðisleg kennsla í þrem skólum. |
Bu kursu bitiren biri şunları yazdı: “Böyle olağanüstü bir kurs için size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. Nemandi skrifaði: „Mig vantar orð til að þakka fyrir þennan frábæra skóla. |
Öncüler İçin Hangi Kurslar Düzenlenmiştir? Hvaða menntun stendur brautryðjendum til boða? |
Yetişkin eğitimi, basketbol, ilk yardım, doğum... tekvando kursları veriliyor. Ūar fer fram fullorđinsfræđsla, körfubolti, skyndihjálparnámskeiđ, Lamaze, Tae Kwon Do fyrir gamla fķlkiđ. |
Maritza bundan iki yıl sonra, iyi haberi duyururken, onun daha önce gitmiş olduğu İngilizce kursuna giden bir öğrenciye rastladı. Tveimur árum síðar, þegar Maritza var í boðunarstarfinu, hitti hún nemanda sem var núna á sama enskunámskeiði og hún hafði sótt. |
• Nasıl Başvurulur? Büronuzun sorumlu olduğu bölgede bu kurs düzenleniyorsa çevre ibadetinde, kursa başvurmak isteyenler için bir toplantı yapılır. • Umsókn: Ef boðið er upp á þennan skóla á vegum deildarskrifstofunnar ykkar er haldinn fundur fyrir áhugasama á svæðismótinu. |
Martin Moore-Ede “Makineler, kullanma kılavuzları, uyarı etiketleri ve eğitim kursları ile korunur. „Það eru settir viðvörunarmiðar á vélar og þeim fylgja leiðarvísar og námskeið í notkun þeirra,“ segir Martin Moore-Ede. |
Öncüler iki hafta süren Öncülük Hizmeti Kursunda ihtiyaçlarına göre ayarlanan bir öğretim görüyorlar. Í tveggja vikna Brautryðjandaskóla fá brautryðjendur leiðbeiningar sem eru sniðnar að þörfum þeirra. |
Sonra Belçika’ya geçtim; orada Fransızca kursuna gittim ve bir restoranda yarım günlük işe girdim. Þaðan fór ég til Belgíu þar sem ég fór á frönskunámskeið og vann í hlutastarfi á veitingahúsi. |
Markus: İngilizcemi ilerletmem gerektiği için Brooklyn’e kurs başlamadan beş ay önce gitmem istendi. Markus: Ég þurfti að bæta enskukunnáttuna þannig að mér var boðið að koma til Brooklyn fimm mánuðum áður en skólinn átti að hefjast. |
Kurs daha sonra başka dillerde de düzenlendi ve giderek tüm dünyada biraderler eğitilmeye başlandı. Síðar var námskeiðið þýtt úr ensku á önnur tungumál og smám saman fengu bræður út um allan heim tækifæri til að sitja það. |
15 yaşına kadar Kuran kursuna gitti. Daha sonra Mogadişu'ya taşındı. Hann ólst upp í Búðardal til fimmtán ára aldurs en fluttist þá til Reykjavíkur. |
Lily (sağda) “Bu kurs hizmette ve hayatta karşılaştığım zorluklarla başa çıkmama yardım etti” diyor. „Í skólanum lærði ég að takast á við erfiðleika sem tengjast starfinu og öðrum sviðum lífsins,“ segir Lily (til hægri). |
Bugün de, cemaat ihtiyarlarını, bürolardaki gönüllü çalışanları ve şahitlik işine bütün vakitlerini ayıranları (öncüleri) eğitmek üzere zaman zaman özel kurslar açılmaktadır. Af og til hafa sérstök námskeið verið haldin til að þjálfa safnaðaröldunga, sjálfboðaliða við deildarskrifstofurnar og þá sem hafa það að aðalstarfi að boða fagnaðarerindið (nefndir brautryðjendur). |
Fakat benim manevi şeylere karşı güçlü bir arzum vardı, bu yüzden gençken Pazar okuluna ve yaz döneminde düzenlenen Mukaddes Kitap kurslarına katıldım. Ég hafði aftur á móti löngun til að kynnast Guði og þegar ég var að vaxa úr grasi fékk ég að fara í sunnudagaskóla og biblíuskóla á sumrin. |
Yönetim Kurulu eğitim kursları düzenlemenin yanı sıra bir Çevirmen Destek Masası oluşturdu. Auk þess að skipuleggja námskeið setti hið stjórnandi ráð á fót stoðdeild til að aðstoða þýðendur. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kurs í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.