Hvað þýðir preferido í Portúgalska?

Hver er merking orðsins preferido í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota preferido í Portúgalska.

Orðið preferido í Portúgalska þýðir eftirlæti, vinsæll, sætur, uppáhald, elskan. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins preferido

eftirlæti

(favorite)

vinsæll

sætur

uppáhald

(favorite)

elskan

Sjá fleiri dæmi

O vegetal preferido de Deus!
Grænmetiđ sem Guđ valdi!
(Atos 13:1, 2) No entanto, em sua primeira viagem missionária, por volta de 47/48 EC, ele talvez tenha preferido usar seu nome romano, Paulo.
(Postulasagan 13:1, 2) En á fyrstu trúboðsferð sinni, um árið 47 eða 48, gæti hann hafa kosið að nota rómverska nafnið Páll.
Qual é o teu prato preferido?
Hver er ūinn uppáhaldsmatur?
Estabeleça a atitude de arrepender-se de modo contínuo, alegre e regozijante, fazendo disso seu estilo de vida preferido.
Tileinkið ykkur viðvarandi og gleðiríka iðrun, með því að gera hana að völdum lífshætti.
Tem a música preferida.
Uppáhaldslagiđ.
Vem aí a minha parte preferida.
Uppáhaldsatriđiđ mitt er ađ byrja.
Desde que Jesus morreu, fora de Jerusalém, e ao longo de toda a nossa Era Comum, esse Deus guerreiro tem preferido não lutar em guerra física em favor do Israel de Deus.
Allt frá dauða Jesú Krists fyrir utan Jerúsalem hefur Guð kosið að heyja ekki bókstaflegt stríð fyrir Ísrael Guðs.
É a minha livraria preferida em Paris
Þetta er uppáhaldsbókabúðin
A mamã fez o teu bolo preferido de clementinas.
Mamma bakađi eftirlætiđ ūitt, klementínuköku.
Não conseguiste aceitar o facto do Buzz ser o novo brinquedo preferido do Andy, por isso, livraste- te dele
Þú sættir þig ekki við að Bósi væri nýjasta eftirlætið... og lést hann því hverfa
Ele vai levar-me ao joalheiro preferido dele.
Viđ förum til eftirlætis skartgripasalans hans.
O lenço preferido do Digger.
Uppáhaldsklútur Diggers.
Teria preferido uma resistência obstinada do cardeal àquela súbita facilidade.
Hann hefði heldur kosið snarpa mótstöðu af kardínálans hálfu en þetta snögglega undanhald.
Lê a minha preferida.
Lestu mitt uppáhalds.
É o quadro preferido dele.
Uppáhaldsmálverkiđ hans.
A seguir, alguma da vossa música preferida
Næst kemur uppáhaldstónlistin
* Quais são algumas de suas histórias preferidas das escrituras nas quais o Salvador nos deixa um exemplo de serviço?
* Hverjar eru nokkrar eftirlætis frásagnir ykkar í ritningunum þar sem frelsarinn setur gott fordæmi um þjónustu?
Uma delas arranca seu brinquedo preferido das mãos da outra, e grita: “Esse é meu!”
Annað barnið hrifsar uppáhaldsleikfangið sitt frá hinu barninu og æpir: „Ég á þetta!“
Para mim, era o sítio para onde Deus enviava todos os Seus preferidos.
Í mínum huga var það hingað sem Guð sendi fólkið sem hann elskaði mest.
Mas a verdadeira ciência não ignora a evidência contrária só para promover idéias preferidas.
En sönn vísindi hunsa ekki gögn eða vísbendingar sem stangast á við uppáhaldshugmyndir manna.
O meu prato preferido, por favor
Uppáhaldið mitt, takk
5 Apesar de os judeus terem preferido César a Cristo, as relações entre Jerusalém e Roma logo deterioraram.
5 Þrátt fyrir það að Gyðingar hefðu tekið keisarann fram yfir Krist versnaði brátt samband Jerúsalem og Rómar.
Qual é a tua estrela porno preferida?
Hver er uppáhalds klámstjarnan ūín?
O meu preferido!
Uppáhaldið mitt.
Esta é a minha música preferida.
Ūetta er uppáhaldslagiđ mitt.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu preferido í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.