Hvað þýðir rol í Spænska?

Hver er merking orðsins rol í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota rol í Spænska.

Orðið rol í Spænska þýðir hlutverki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins rol

hlutverki

noun

Sjá fleiri dæmi

Uno de los primeros juegos de rol en ser comercializados fue Dungeons & Dragons.
Meðal spila sem búðin selur eru spunaspilin Warhammer og Dungeon and Dragons.
Esos son roles, quien soy es un hombre.
Ūađ eru bara hlutverk, ekki hver ég er í lífinu.
Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz y Antonio Banderas repitieron sus roles de películas anteriores de Shrek.
Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz og Antonio Banderas fara með aðalhlutverk í myndinni sem er sú fjórða og síðasta af Shrek myndunum.
El rol adjudicado al coro de comentar la acción recuerda la función que cumplía en los antiguos dramas griegos.
Ákvæðismerkjunum var ætlað að leiðbeina um framburð grísku í eldri bókmenntaverkum.
Encontrarás tu rol.
Ūú munt finna ūitt hlutverk.
La Prisión es un videojuego de rol multijugador masivo online MMORPG.
Íslenski tölvuleikurinn Eve Online er fjöldaspunaleikur (MMORPG).
Así pues, no es sorprendente que el feminismo cuestione fuertemente dicho rol tradicional del ama de casa, y busque cambiarlo.
Hún telst ekki vera formleg friðlýsing, en skoðast sem viljayfirlýsing borgaryfirvalda um að varðveita garðinn og að fara varlega við breytingar á honum.
Hicimos muchos juegos de roles en Hailsham.
Viđ gerđum fullt af hlutverkjaleikjum í Hailsham.
En la prehistoria las mujeres jugaron un importante rol en el acondicionamiento de las cavernas.
Það bendir til þess að áðurgreind efni gegni mikilvægu hlutverki við festingu í leifturminni.
Los juegos de rol están muy de moda.
Hlutverkaleikir hafa náð gífurlegum vinsældum.
Todos tenemos nuestros roles, Mike.
Viđ höfum öll hlutverk, Mike.
Tradicionalmente, la mujer en peligro es un miembro de la familia o es de interés amoroso para el héroe; princesas, esposas, novias y hermanas, todas son comúnmente usadas para ocupar este rol.
Oft er yngismærin fjölskyldumeðlimur hetjunnar eða hann ástfanginn af henni - prinsessur, eiginkonur, kærustur og systur eru gjarnan notaðar.
Él jugaba un rol importante en el comité.
Hann lék mikilvægt hlutverk í nefndinni.
Está oficialmente basada en el juego de rol Dungeons & Dragons.
Bender fer að spila Dungeons and Dragons.
Los Santos de los Últimos Días que comprenden el Plan de Salvación tienen un punto de vista único acerca del mundo que les ayuda a ver la razón de los mandamientos de Dios, la naturaleza inalterable de Sus ordenanzas requeridas y el rol fundamental de nuestro Salvador, Jesucristo.
Síðri daga heilagir, sem þekkja áætlun Guð um sáluhjálp, hafa einstaka heimssýn, sem gerir þeim kleift að skilja ástæðuna að baki boðorða Guðs, hið óbreytanlega eðli nauðsynlegra helgiathafna hans og grundvallarhlutverk frelsara okkar, Jesú Krists.
Bloodlines es un juego de rol presentado opcionalmente desde la perspectiva de primera o tercera persona.
Archeage er einn óskiptur heimur með fyrstu eða þriðju persónu sýn.
¿Por qué es importante que entienda los diferentes roles de Jesucristo?
Hvers vegna er mér mikilvægt að skilja hlutverk Jesú Krists?
También ha protagonizado como invitada en CSI: Miami, y tiene un rol recurrente en el drama Shark.
Hún fór einnig með gestahlutverk í CSI: Miami og Shark og lék aðalkvenhlutverkið í hryllingsmyndinni Drive-Thru.
¿Ha influido esta material de inspiración al rol del patriarca?
Mun Ūetta grunnefni liggja til grundvallar túIkun Ūinni á ættföđurnum?
Interpreté mi rol.
Ég gerđi mitt.
Witzleben y yo asumiremos el rol de Comandante de las Fuerzas Armadas y de Jefe de Estado.
Viđ Witzleben tökum ađ okkur hlutverk yfirmanns hersins og ūjķđhöfđingja.
Como resultado, los roles de los restantes miembros de la banda se definieron más ampliamente.
Valið á hinum herfylkjunum var öllu umdeildara.
Yayoi no le gusta tener el mismo rol.
Carrey sagði að hann væri ekki mikill aðdáendi að leika sama hlutverkið tvisvar.
Vaughn reencarnó el rol de Solo para una película de televisión El retorno del Agente de Cipol: El caso de los 15 años después, en el año 1983.
Endurtók hann hlutverkið í sjónvarpsmyndinni The Return of the Man from U.N.C.L.E.: The Fifteen Years Later Affair frá 1983.
Otro fundador de la filosofía moderna de la ciencia, Ernst Mach, le daba menos confianza al método, por sí mismo, pues creía que cualquier método que producía resultados predecibles era satisfactorio y que el rol principal del científico era hacer predicciones exitosas.
Annar helsti upphafsmaður nútímavísindaheimspeki, Ernst Mach, lagði mun minni áherslu á aðferðina sem slíka því hann taldi að sérhver aðferð sem leiddi til fyrirsjáanlegrar niðurstöðu væri fullnægjandi.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu rol í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.