Hvað þýðir senha í Portúgalska?

Hver er merking orðsins senha í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota senha í Portúgalska.

Orðið senha í Portúgalska þýðir aðgangsorð, leyniorð, lykilorð, Lykilorð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins senha

aðgangsorð

noun

Activar a saída no terminal (as senhas não são guardadas
Kveikja á skjáhermisskilaboðum (vistar ekki aðgangsorð

leyniorð

noun

lykilorð

noun

Use senhas que tenham pelo menos oito caracteres, incluindo números e símbolos, e troque-as com frequência.
Notaðu lykilorð sem eru að lámarki átta stafir og hafa einnig að geyma tölustafi og tákn.

Lykilorð

noun (usado para autenticação de utilizador para provar a identidade ou aprovar o acesso)

Use senhas que tenham pelo menos oito caracteres, incluindo números e símbolos, e troque-as com frequência.
Notaðu lykilorð sem eru að lámarki átta stafir og hafa einnig að geyma tölustafi og tákn.

Sjá fleiri dæmi

A autenticação falhou. Verifique o seu nome e a sua senha
Auðkenning mistókst. Athugaðu notandanafn og lykilorð
Erro de leitura-possivelmente senha incorrecta
Lesvilla-mögulega rangt lykilorð
▪ Tome cuidado com links e anexos em e-mails ou mensagens instantâneas, principalmente se a mensagem não foi solicitada ou pede informações pessoais ou a verificação de uma senha.
▪ Gættu þín á krækjum eða viðhengjum sem fylgja tölvupósti eða snarskilaboðum, einkum ef pósturinn er óumbeðinn og falast er eftir persónuupplýsingum eða staðfestingu á lykilorði.
Informações de Senha e Utilizador
Lykilorð og notandaupplýsingar
Indique a senha necessária no arranque (se alguma) aqui. Se a opção restricted acima estiver assinalada, a senha é necessária só para os parâmetros adicionais. NOTA: A senha é guardada em texto simples no/etc/lilo. conf. É melhor o utilizador verificar se alguém mal-intencionado pode ler este ficheiro. Também não deverá usar aqui a sua senha normal/de root aqui
Sláðu inn lykilorðið sem þarf við ræsingu (ef þess þarf) hérna. Ef takmarkað er valið að ofan þarf lykilorðið einungis fyrir auka viðföng. VIÐVÖRUN: Lykilorðið er geymt óbrenglað í/etc/lilo. conf. Þú þarft að gæta þess að einungis fólk sem þú treystir geti lesið skrána. Það er ekki sniðugt að nota venjulega-eða rótarlykilorðið þitt hérna
Quando ele encontrou um obstáculo, ele se dirigiu a outro hacker para saber como quebrar senhas.
Ūegar hann rakst á hindrun bađ hann annan tölvuūrjķt um ráđ til ađ finna ađgangsorđ.
O KWallet não está disponível. É recomendado que utilize o KWallet para gerir as suas senhas. No entanto, o KMail pode em vez disso guardar a senha no ficheiro de configuração. A senha é guardada numa forma obscura, mas não deve ser considerada segura contra descodificações se for obtido o acesso ao ficheiro de configuração. Deseja guardar a senha da conta ' % # ' no ficheiro de configuração?
KWallet er ekki tiltækt. Sterklega er mælt með því að þú notir KWallet til að halda utan um lykilorðin þín. KMail getur einnig geymt lykilorðið í stillingarskránni og er það þá geymt ruglað, en ætti ekki að teljast öruggt gegn afkóðun ef aðgangur fæst að uppsetningarskránni. Viltu geyma lykilorðið fyrir aðgangin ' % # ' í uppsetningarskránni?
Indique a senha necessária no arranque (se alguma) aqui. Se a opção restricted acima estiver assinalada, a senha é necessária só para os parâmetros adicionais. NOTA: A senha é guardada em texto simples no/etc/lilo. conf. É melhor o utilizador verificar se alguém mal-intencionado pode ler este ficheiro. Também não deverá usar aqui a sua senha normal/de root aqui. Isto aplica-se globalmente para todos os ' kernels ' que deseje arrancar. Se quiser uma configuração por ' kernel ', vá à página Sistemas Operativos e seleccione os Detalhes
Sláðu inn lykilorðið sem þarf við ræsingu (ef þess þarf) hérna. Ef takmarkað að ofan er valið þá þarf lykilorðið einungis fyrir auka viðföng. VIÐVÖRUN: Lykilorðið er geymt óbrenglað í/etc/lilo. conf. Þú verður að passa að einungis þeim sem treyst er geti lesið skrána. Þú vilt eflaust ekki nota venjulega rótarlykilorðið hérna. Þetta ákveður sjálfgefin gildi fyrir alla Linux kjarna sem þú vilt ræsa. Ef þig vantar stillingar fyrir hvern kjarna fyrir sig farðu þá í Stýrikerfis-flipann og veldu Smáatriði
Senha do utilizador
Lykilorð notanda
Está com a senha?
Ertu međ lykilorđiđ?
Parar o servidor (esquece todas as senhas
Stöðva þjónustuna (gleyma öllum lykilorðum
Clouseau, qual é a nova senha?
Clouseau, hvernig er nũja lykilorđiđ?
Indique a senha do certificado
Sláðu inn lykilorðið að skírteininu
Não é possível abrir ficheiros protegidos com senhas. O algoritmo utilizado não é público
Get ekki opnað lykilorðsvarðar skrár. Lykilorðs algrímið hefur ekki verið útgefið
A frase-senha é inválida. A frase-senha da chave não foi alterada
Lykilorði fyrir lykil var breytt
Indique o seu nome de utilizador e a senha-frase da chave
Sláðu inn notandanafn og lykilsetningu þína
Se permitir ligações sem convite, recomenda-se firmemente que seja definida uma senha para proteger o seu computador de ser acedido sem autorização
Ef þú leyfir óboðnar tengingar, þá er mjög æskilegt að setja lykilorð til að takmarka aðgang að tölvunni þinni
As senhas não correspondem
Lykilorðin stemma ekki
Política de Senha
Lykilorðastefna
Senha do certificado
Lykilorð að skírteini
& Repetir a senha
& Endurtaka lykilorð
Indique por favor a senha-frase para a sua chave privada de SSH
Vinsamlega sláðu inn lykilsetninguna fyrir þinn SSH lykil
Última alteração da senha
Lykilorði síðast breytt
Indica o ícone a utilizar na janela de senha
Tiltaka táknmynd til að nota í lykilorðablugganum
Senha errada; tente novamente
Rangt lykilorð; vinsamlega reyndu aftur

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu senha í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.