Hvað þýðir silbato í Spænska?
Hver er merking orðsins silbato í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota silbato í Spænska.
Orðið silbato í Spænska þýðir flauta, blístra, Flauta, pípa, blístur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins silbato
flauta(whistle) |
blístra(whistle) |
Flauta
|
pípa(pipe) |
blístur
|
Sjá fleiri dæmi
Muy bien, amigas, cuando suene el silbato. Gott og vel, félagar, ūegar ég blæs í flautuna, fariđ ūiđ. |
Me detuve cuando oí el silbato. Ég stansađi ūegar ég heyrđi blístruna. |
Toca el silbato, Tony Flautaðu, Tony |
El aire que pasa por el silbato genera un sonido de 60 decibelios con una frecuencia inaudible al oído humano, mas no al de los animales. Loftstreymið í gegnum flautuna framleiðir 60 desíbela hljóð með tíðni sem menn heyra ekki en dýrin heyra greinilega. |
En una prueba realizada con el silbato, la policía informó que las colisiones con ciervos descendió en un 50%. Lögreglan skýrði frá því að í tilraun með flautuna hafi árekstrum við hjartardýr fækkað um helming. |
Silbatos de alarma Viðvörunarflauta |
Te quiero ", gritó, pisadas por el camino, y ella sonó y trató de silbato, que el pasado no sabía cómo hacerlo en lo más mínimo. Ég eins og þú " hún hrópaði, pattering niður ganga og hún chirped og reyndi að flautu, sem síðast hún vissi ekki hvernig á að gera í það minnsta. |
Con el bote de frente a las olas haciendo el viaje lo más placentero posible haga sonar suavemente el silbato. Látiđ stefniđ snúa upp í öldurnar svo siglingin sé sem ūægilegust og flautiđ svo lágt og sefandi. |
Estaban buscando el silbato rojo de Anna. Þær leituðu að rauðu flautunni hennar Önnu. |
Ellos as'll llegar a un florecimiento de " si lo que silbato para ́em, que es th ́ más bonita de todas. " Þá as'll koma upp " blómstra ef þú bara flautu á ́em, er þá Th ́ ágætur allra. " |
Gire el bote salvavidas, y colóquelo paralelo a las olas haciendo sonar con fuerza y sin cesar, el silbato. Snúiđ hliđ bátsins upp í öldurnar og flautiđ um leiđ hátt og harkalega. |
Ahí está, con el silbato. Ūarna, međ flautuna. |
Ahora, cuando hayas encontrado el tesoro... Sólo usa el silbato. Ūegar ūú finnur fjársjķđinn blástu ūá laust... í ūetta. |
Y tu silbato antiviolación oficial de la UB. Og opinbera nauđgunarflautan ūín. |
Silbatos para perros Hundaflautur |
¡ Te meteré el silbato por el culo! Ef þú blæst aftur treð ég flautunni í rassinn á þér |
Dame el maldito silbato. Komdu međ fjandans flautuna! |
Botiquín de primeros auxilios y un silbato para pedir ayuda. Sjúkrakassa og flautu til að geta kallað eftir hjálp. |
Yo hubiera preferido que el silbato? Hefđirđu frekar viljađ ađ ég flautađi til viđvörunar? |
Preste más atención al silbato. Taktu eftir ūegar ūú heyrir löggu flauta næst. |
Sus guantes para el horno, gorras, pegatinas y también ordené mil silbatos conmemorativos. Hér eru ofnhanskar, hattar og stuđaramiđar og ég pantađi ūúsund merktar flautur. |
¡ Nada de silbatos! Ekki flauta! |
Pero has de saber: silbato después a mí, como señal de que el enfoque de tú algo hear'st. En þú skalt heyra það: flautu þá til mín, sem merki um að þú hear'st eitthvað nálgun. |
En Estados Unidos, algunos conductores han equipado sus vehículos con silbatos que emiten un sonido de alta frecuencia cuando el auto excede los 55 kilómetros por hora. Í Bandaríkjunum hafa sumir ökumenn sett flautur á farartæki sín sem gefa frá sér hátíðnihljóð þegar þeir fara hraðar en 55 kílómetra á klukkustund. |
Aquella noche se escucharon por toda la capital los silbatos de la policía y hubo controles en las carreteras. Um nóttina mátti heyra í lögregluflautum út um alla borgina og vegir voru lokaðir. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu silbato í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð silbato
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.