Hvað þýðir tuyo í Spænska?
Hver er merking orðsins tuyo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tuyo í Spænska.
Orðið tuyo í Spænska þýðir þinn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins tuyo
þinnpronoun Ya es hora de que vuelvas a salir con la tuya, ¿ no crees? Kominn tími á að þinn komist á götuna, er það ekki? |
Sjá fleiri dæmi
Como si un retrato tuyo hubiera estado en el ojo de mi mente. Einhvernvegin var mynd þín alltaf í huga mér |
Este es tuyo. Ūetta er umslagiđ ūitt. |
El tuyo diría que el respeto. Hjá ūér, myndi ég segja virđing. |
El tuyo es lindo. Þessi er mjög fín. |
Imagino que sigo listada como pariente tuyo. Ég er víst enn skráđ sem nánasti ađstandandi. |
Oh, es tuyo. Ūú átt ūetta. |
Leemos en Salmo 89:11: “El cielo es tuyo, la tierra también es tuya”. Við lesum í Sálmi 89:12: „Þinn er himinninn, þín er og jörðin.“ |
El anillo es tuyo ahora. Nú er hringurinn orđinn ūinn. |
¿Dónde está ese novio tuyo, Richard, del que no paras de hablar? Hvar er ūessi Richard kærasti sem ūú ert alltaf ađ tala um? |
Todo tuyo. Allur þinn. |
Jesús admite que Jehová es su Superior, Aquel a quien él sirve, y expresa este humilde reconocimiento: “Los dichos que me diste se los he dado, y ellos los han recibido y ciertamente han llegado a conocer que yo salí como representante tuyo, y han creído que tú me enviaste”. Jesús segir að Jehóva, sem hann þjónar, sé sér æðri og viðurkennir auðmjúklega: „Ég hef flutt þeim þau orð, sem þú gafst mér. Þeir tóku við þeim og vita með sanni, að ég er frá þér út genginn, og trúa því, að þú hafir sent mig.“ |
Me encanta ese espíritu tuyo. Ég hef svo gaman af hve skaprík ūú ert. |
Pero esto es asunto tuyo...... así que me voy Þitt mál... svo ég kveð |
Haz lo tuyo, Josh. Sinntu starfinu, Josh! |
¿Cuál es el tuyo? Hvađ er netfangiđ ūitt? |
Soy un gran admirador tuyo. Ég er mikill ađdáandi ūinn. |
Ese espacio con la máquina de Pepsi es el tuyo. Ūú mátt vera á svæđinu ūar sem sjáIfsaIinn er. |
Tú llegaste al tuyo hace 50 años. Ūú gerđir ūađ fyrir 50 árum. |
Dos caballos se han adelantado y uno es el tuyo. Tveir hestar fķru fram, annar er ūinn! |
Deja que termine de hablar con él y es todo tuyo. Leyfđu mér ađ ljúka máli mínu, Ūá máttu hafa hann. |
En el caso tuyo, probablemente sea a pesar de lo que hayas hecho. Hvað þig varðar, þá er það líklega þveröfugt. |
Tuyo, en el arrepentimiento... Mér ūykir ūađ leitt... |
“¿Y el tuyo, Sarah?” „Hver er hetjan þín, Sara?“ |
Es el único libro tuyo que tenían en polaco. Ūađ er eina bķkin eftir ūig sem er til á pķlsku. |
Vaya, ¿ es tuyo? Vá, átt ūú hann? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tuyo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð tuyo
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.