Hvað þýðir volado í Spænska?
Hver er merking orðsins volado í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota volado í Spænska.
Orðið volado í Spænska þýðir skakkur, hár, skakkt, brjálaður, skökk. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins volado
skakkur(high) |
hár(high) |
skakkt(high) |
brjálaður(crazy) |
skökk(high) |
Sjá fleiri dæmi
Jamás he volado una Shenzhou. Ég hef aldrei flogiđ Shenzhou. |
El petirrojo, que había volado a su copa de los árboles, todavía como todos los demás. The Robin, sem hafði flogið til treetop hans var enn eins og öllum hinum. |
¿Por qué han volado mi apartamento? Ūví sprengdu ūeir helvítis íbúđina mína í loft upp? |
Ladramos, y los pájaros han volado. Viđ geltum og fuglarnir flugu sína leiđ. |
No he volado medio mundo para ver americanas. Ég flaug ekki hinum megin á hnöttinn til ađ sjá Bandaríkjamenn. |
[...], mi pierna derecha había volado en pedazos.”—Song Kosal, de 12 años (Camboya). Allur hægri fóturinn tættist af mér.“ — Song Kosal, 12 ára, Kambódíu. |
Nately ha volado en pedazos, Nately var sprengdur í tætlur, |
Y he volado en un jet. Ég hef líka flogiđ ūotu. |
Siempre estás volado. Ūú ert alltaf í vímu. |
Ella estaba de pie a pocos metros de un joven manzano y el petirrojo había volado a una de sus ramas y que estalló en un trozo de una canción. Hún stóð nokkur fet frá unga epli- tré og Robin hafði flogið á einn af greinum hans og hafði springa út í rusl lag. |
En el aire, volad bajo. Þió farió í loftió og fljúgió lágt. |
Han volado la comisaría de Ho Chi Minh. Einhver sprengdi lögreglustöđina í Ho Chi Minh borg í loft upp. |
" Ha volado sobre el muro! ", Exclamó María a cabo, mirándolo. " Hann hefur flogið yfir vegginn! " Mary hrópaði, að horfa á hann. |
Si ese Jefe de Los Juegos, Seneca Crane, hubiera tenido algo de cerebro, él te habría volado en pedazos, entonces y allí. Ef yfirleiksmiđurinn, Seneka Crane, hefđi haft eitthvađ vit hefđi hann sprengt ykkur í tætlur á stundinni. |
¡ No deberías haber intentado detener a Phoenix tú solo... ni deberías haberlo volado todo! Þú áttir ekki að reyna að handtaka Phoenix aleinn né sprengja neitt í loft upp! |
Tal vez estos fueron los animales más grandes que hayan volado jamás. Þetta eru trúlega stærstu dýr sem flogið hafa. |
Estoy muy volado. Ég náđi ađ hefna mín. |
Les han disparado... Incluso... han volado en pedazos sin el más mínimo de daño para sus operadores. Stađgenglar hafa stokkiđ fram af brúm, veriđ skotnir, jafnvel sprengdir í tætlur án ūess ađ skađa stjķrnendur. |
He tomado clases, pero nunca he volado solo. Ég tķk nokkra flugtíma en ég flaug aldrei einn. |
Estas cosas no han volado en cincuenta años. Ūær hafa ekki flogiđ í 50 ár. |
¿Ya hemos volado juntos? Höfum viđ flogiđ saman? |
Debería haberle volado la cabeza cuando podía Ég hefði átt að skjóta hann þegar færið gafst |
Gracias, el espíritu ha volado. Takk, en andinn er floginn. |
¡ He volado por los mismos campos una y otra vez día tras día, mes tras mes, por años! Ég hef flogiđ fram og aftur yfir sömu akrana, dag eftir dag og mánuđ eftir mánuđ árum saman. |
¿Que tan volados estuvimos anoche? Hvað vorum við fullir í gær? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu volado í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð volado
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.