Cosa significa bebe in Spagnolo?

Qual è il significato della parola bebe in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bebe in Spagnolo.

La parola bebe in Spagnolo significa neonato, bebè, piccolo, bambino, ragazzino, creatura, piccolo, amore, tesoro, bimbo, bambino, bimbo, bambino, bambino, bimbo, bere, bere, bere, bere, bevuta, fare festa, concedersi un bicchiere, bere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bebe

neonato, bebè

(appena nato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El bebé nació el martes.
Il neonato è nato martedì.

piccolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Con tres hermanos mayores que él, era el bebé de la familia.
Con tre fratelli più grandi, lui era il piccolo della famiglia.

bambino, ragazzino

(spregiativo, figurato: immaturo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¡Deja de llorar! ¡No seas bebé!
Smettila di piangere, non fare il bambino!

creatura

(coloquial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Construí este coche yo solo, ¡es mi bebé!
Ho costruito questa macchina da solo - è la mia creatura!

piccolo

nombre masculino (figurato: neonato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

amore, tesoro

nombre masculino (vezzeggiativo: donna)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bimbo, bambino

nombre común en cuanto al género

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El bebé nació hace algunos meses.
Il bimbo è nato solo qualche mese fa.

bimbo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La madre acunó al bebé en sus brazos.
La madre cullava il bimbo tra le braccia.

bambino

(neonato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El niño estaba tumbado en la cuna.
Il bambino giaceva nella culla.

bambino, bimbo

(de uno a dos años) (piccolo, infante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El niño estaba jugando en el jardín.
Il bambino stava giocando in giardino.

bere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Bebe agua si tienes sed.
Bevi dell'acqua se hai sete.

bere

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Si bebes mucho alcohol te pondrás borracho.
Se bevi troppo alcol ti ubriacherai.

bere

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Necesitas comer y beber si quieres estar vivo y sano.
Bisogna di mangiare e di bere se si vuole rimanere in vita e in salute.

bere

(alcool)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Necesitamos jugo de naranja para los que no beben.
Abbiamo bisogno di succo d'arancia per quelli che non bevono.

bevuta

(alcohol)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fare festa

(alcohol)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
¡Tengo cerveza! ¡Bebamos!
Ho la birra. Facciamo festa!

concedersi un bicchiere

(alcolici)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
El médico le dijo a Harry que dejase de beber, pero él sigue bebiendo igualmente.
Il dottore aveva detto a Harry di smetterla di bere ma lui si concedeva regolarmente un bicchiere.

bere

(alcohol) (alcolici)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Veronica bebió demasiado y no puede manejar a casa.
Veronica ha bevuto troppo e non è potuta tornare a casa in macchina.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di bebe in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.