Cosa significa blackout in Inglese?

Qual è il significato della parola blackout in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare blackout in Inglese.

La parola blackout in Inglese significa mancanza di corrente, interruzione di corrente, oscuramento, oscuramento, svenimento, blackout, periodo esente da sconti, periodo esente da promozioni, oscurare, mettere al buio, avere un black out, perdere i sensi, perdere conoscenza, serrande oscuranti, tapparelle oscuranti, tende oscuranti, giornata del blackout, giornata senza sconti, giornata esente da promozioni, silenzio stampa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola blackout

mancanza di corrente, interruzione di corrente

noun (electricity: power outage)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There was a city-wide blackout following the lightning storm.
Dopo il temporale c'è stato un blackout in tutta la città.

oscuramento

noun (TV, radio: no broadcasting) (di radio, TV)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Channel 3 is in the middle of a blackout caused by the storm.
A causa del temporale si è verificato l'oscuramento di Channel 3.

oscuramento

noun (hiding all lights in wartime)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
During World War II, the government required all citizens to take measures for the blackout.
Durante la Seconda Guerra Mondiale il governo chiese ai cittadini di adottare misure per l'oscuramento.

svenimento

noun (sudden unconsciousness)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sam experienced a blackout when his blood pressure plummeted suddenly.
Sam è stata vittima di uno svenimento quando la sua pressione sanguigna si è abbassata di colpo.

blackout

noun (drug or alcohol induced amnesia) (amnesia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Have you ever experienced a blackout after drinking too much?
Ti è mai capitato di avere un vuoto di memoria dopo aver bevuto troppo?

periodo esente da sconti, periodo esente da promozioni

noun (mainly US (commerce: period with no discounts)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

oscurare

phrasal verb, transitive, separable (obscure [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
During times of war, many civilians have to black out their windows so the enemy won't know where to bomb.
In tempo di guerra, molti civili dovevano oscurare le finestre in modo da rendersi invisibili durante i bombardamenti.

mettere al buio

phrasal verb, transitive, separable (city, house: turn off lights) (figurato: spegnere le luci)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The entire city had to be blacked out when the air raid siren sounded.
L'intera città è stata messa al buio quando è suonata la sirena antiaerea.

avere un black out, perdere i sensi, perdere conoscenza

phrasal verb, intransitive (informal (lose consciousness)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The head injury during the car accident caused him to black out.
La ferita alla testa causata dall'incidente d'auto lo ha fatto svenire.

serrande oscuranti, tapparelle oscuranti

plural noun (window covering: eliminates light)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

tende oscuranti

plural noun (window drapes: eliminate light)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

giornata del blackout

noun (Can (annual energy conservation date) (evento canadese)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giornata senza sconti, giornata esente da promozioni

noun (travel: day with no discounts)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

silenzio stampa

noun (law: media censorship)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di blackout in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.