Cosa significa broadcast in Inglese?

Qual è il significato della parola broadcast in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare broadcast in Inglese.

La parola broadcast in Inglese significa trasmissione, trasmettere, mandare in onda, di trasmissione, spargimento, strombazzare, spargere, disseminare, stazione radiofonica, stazione radio, emittente radiofonica, giornalismo radiotelevisivo, giornalista radiofonico, diffusione diretta, trasmissione in diretta, notiziario, trasmissione politica, trasmissione registrata, trasmissione in differita, trasmissione radiofonica, programma televisivo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola broadcast

trasmissione

noun (TV, radio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The TV broadcast was interrupted several times by the storm.
Le trasmissioni televisive furono interrotte svariate volte per via del temporale.

trasmettere

intransitive verb (emit via TV or radio)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The old radio station isn't broadcasting anymore.
La vecchia stazione radiofonica non trasmette più.

mandare in onda

transitive verb (TV, radio)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The local news is broadcast at six o'clock every weekday.
Le notizie locali sono mandate in onda alle sei ogni giorno lavorativo.

di trasmissione

adjective (related to transmission)

The receiver lost the broadcast signal.
Il ricevitore ha perso il segnale di trasmissione.

spargimento

noun (seed scattering) (di semi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Andy will do the broadcast on the side field tomorrow.
Domani Andy si occuperà dello spargimento nel campo di lato.

strombazzare

transitive verb (figurative (tell everybody) (informale, figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Mallory broadcast her classmate's secret to the whole class.
Mallory ha strombazzato a tutta la classe il segreto della sua compagna.

spargere, disseminare

transitive verb (US (seed)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The farmer plans to broadcast grass seed this weekend in the back field.
Il contadino intende spargere i semi di erba nel campo più indietro questo fine settimana.

stazione radiofonica, stazione radio, emittente radiofonica

noun (TV, radio station) (radio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The broadcast channel that makes "Eastenders" is closing this year.
L'emittente che fa "Eastenders" chiude quest'anno.

giornalismo radiotelevisivo

noun (TV, radio reporting)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Melissa is studying broadcast journalism, hoping to get a job on a major network.
Melissa sta studiando giornalismo radiotelevisivo nella speranza di trovare lavoro presso un'emittente nazionale.

giornalista radiofonico

noun (reporter for TV or radio) (radio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diffusione diretta

noun (satellite broadcasting) (telecomunicazioni)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We don't have cable in this village so we get direct broadcast via satellite.
Qui in paese non abbiamo la TV via cavo, ma riceviamo la diffusione diretta via satellite.

trasmissione in diretta

noun (media broadcasted in real time)

notiziario

noun (TV, radio: current affairs item)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

trasmissione politica

noun (UK (TV or radio program)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

trasmissione registrata, trasmissione in differita

noun (tv, radio: transmission recorded in advance) (TV, radio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Today we'll be replaying a pre-recorded broadcast.
Oggi mettiamo di nuovo in onda un programma registrato.

trasmissione radiofonica

noun ([sth] transmitted via radio signal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Yesterday I listened to a very interesting radio broadcast about farming.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Qual è la trasmissione radiofonica più ascoltata nel tuo paese?

programma televisivo

noun ([sth] shown on tv)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That old cop show was my favorite television broadcast.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di broadcast in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di broadcast

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.