Cosa significa bruise in Inglese?
Qual è il significato della parola bruise in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bruise in Inglese.
La parola bruise in Inglese significa livido, ammaccatura, farsi un livido, farsi un ematoma, viene un livido, ferirsi, danneggiarsi, pestare, ferire, danneggiare, guastare, colpire sull'orgoglio, contusione ossea del piede. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bruise
lividonoun (mark on body) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) James had a big bruise on his knee from running into the coffee table. James ha sbattuto sul tavolino e ora ha un grosso livido sul ginocchio. |
ammaccaturanoun (blemish on fruit) (di frutta) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Somebody must have dropped this peach; there are bruises all over it. A qualcuno dev'essere caduta questa pesca: è piena di ammaccature. |
farsi un livido, farsi un ematomatransitive verb (person, body: leave a bruise) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I bruised my knee when I walked into the fire hydrant. Mi sono fatto un livido al ginocchio andando a sbattere contro un idrante. |
viene un lividointransitive verb (leave a bruise) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Ouch! I banged my knee. That's really going to bruise. Ahi! Ho sbattuto il ginocchio. Mi verrà sicuramente un livido. |
ferirsiintransitive verb (person: be bruised) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Don't pull my arm like that; I bruise easily. Non tirarmi il braccio in questo modo; mi faccio male facilmente. |
danneggiarsiintransitive verb (fruit: be damaged) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The apple bruised after it fell off my desk. La mela si è danneggiata cadendo dalla mia scrivania. |
pestaretransitive verb (crush or press food) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Bruise the herbs before adding them to the mixture. Pestate le erbe prima di aggiungerle all'impasto. |
feriretransitive verb (figurative (injure: [sb]'s feelings) (figurato, sentimenti) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Emily bruised Jessica's pride when she won the chess game. Emily ha ferito l'orgoglio di Jessica vincendo alla partita di scacchi. |
danneggiare, guastaretransitive verb (fruit: damage) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You'll bruise the peaches if you handle them that roughly. Danneggerai (or: guasterai) le pesche se le maneggi in quel modo. |
colpire sull'orgoglioverbal expression (figurative (hurt [sb]'s pride) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
contusione ossea del piedenoun (painful foot condition) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di bruise in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di bruise
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.