Cosa significa budget in Inglese?

Qual è il significato della parola budget in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare budget in Inglese.

La parola budget in Inglese significa bilancio di previsione, tetto di spesa, bilancio pubblico, pianificare le spese, mettere soldi da parte per, stanziare per , destinare per, economico, sistema d'acquisto con pagamento rateale, prezzi bassi, piano degli investimenti, sforare il budget, bilancio casalingo, dal budget ridotto, budget di marketing, Ufficio per la gestione e il bilancio, entro i limiti del budget, rientrando nel budget, budget operativo, fuori budget, oltre il budget, fondi di riserva, budget delle vendite, budget ridotto, budget limitato, budget massimo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola budget

bilancio di previsione

noun (monetary plan)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Fiona created a family spending budget.

Fiona ha creato un bilancio di previsione della spesa familiare.

tetto di spesa

noun (monetary limit)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

My budget doesn't allow for staying at a luxury hotel.

Il mio budget non mi permette di stare in un albergo di lusso.

bilancio pubblico

noun (government spending plan)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Congress will vote to approve the budget next week.

Il congresso voterà per approvare il bilancio pubblico la prossima settimana.

pianificare le spese

intransitive verb (plan for spending)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The administration hasn't budgeted for this month yet.

L'amministrazione non ha ancora pianificato le spese di questo mese.

mettere soldi da parte per

(allocate money for [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ophelia budgeted for a small economy car, not a full-sized sedan.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La nostra è un'associazione che stanzia regolarmente fondi per la ricerca medica.

stanziare per , destinare per

(money: allocate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The agency has budgeted 10 million dollars for humanitarian aid.

L'azienda ha stanziato 10 milioni di dollari per aiuti umanitari.

economico

noun as adjective (economical, cheap)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

If you travel with a budget airline, you won't get much legroom.

Se si viaggia con una compagnia aerea low-cost non c'è molto spazio per le gambe.

sistema d'acquisto con pagamento rateale

(system for paying)

prezzi bassi

plural noun (low cost, bargains)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

piano degli investimenti

(finance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sforare il budget

verbal expression (spend more than allocated amount)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

bilancio casalingo

noun (calculation of home expenses)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Those DVDs aren't part of the household budget, you're going to have to pay for them yourself.

Questi DVD non fanno parte del bilancio casalingo, te li dovrai pagare per conto tuo.

dal budget ridotto

adjective (small amount of funds)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Camping is a low-budget option for holidaymakers.

budget di marketing

noun (money allocated to promoting [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ufficio per la gestione e il bilancio

(governmental organization) ((USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

entro i limiti del budget, rientrando nel budget

adverb (spending: within limits)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

budget operativo

noun (money allocated to a project)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

With the economic downturn, our annual operating budget has been cut nearly in half.

Con questa crisi economica, il nostro budget operativo annuale è stato quasi dimezzato.

fuori budget

adjective (spending plan)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

oltre il budget

adverb (spending plan)

fondi di riserva

noun (money kept in reserve)

budget delle vendite

noun (itemized expected sales)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

budget ridotto

noun (figurative (tight budget)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Quarant'anni fa aprii la mia attività con pochissimi soldi, oggi la mia azienda è florida.

budget limitato

noun (limited spending allowance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

budget massimo

noun (maximum sum allocated or allowed)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di budget in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di budget

Cosa significa Buddha in Inglese?

Cosa significa Buddhism in Inglese?

Cosa significa Buddhist in Inglese?

Cosa significa brown in Inglese?

Cosa significa browse in Inglese?

Cosa significa bruise in Inglese?

Cosa significa brunt in Inglese?

Cosa significa brush in Inglese?

Cosa significa brushed in Inglese?

Cosa significa bucket in Inglese?

Cosa significa buckwheat in Inglese?

Cosa significa bucolic in Inglese?