Cosa significa confrontar in Portoghese?
Qual è il significato della parola confrontar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare confrontar in Portoghese.
La parola confrontar in Portoghese significa affrontare , fronteggiare , affrontare , fronteggiare, affrontare con, affrontare, affrontare, fronteggiare, respingere, affrontare, fronteggiare, affrontare, litigare, bisticciare, schierarsi pubblicamente contro, affrontarsi, incontrarsi, confrontarsi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola confrontar
affrontare , fronteggiare , affrontare , fronteggiareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Neil estava relutante em confrontar seu chefe sobre o problema. Neil non aveva intenzione di affrontare il proprio capo per discutere la questione. |
affrontare converbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Úrsula confrontou a amiga dela com a prova da traição. Ursula affrontò l'amica con le prove del tradimento. |
affrontareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Kate affrontò la bulla dicendole ad alta voce di smetterla. |
affrontare, fronteggiare, respingereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ho affrontato il mio assalitore ed è fuggito. |
affrontare, fronteggiareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Se você confrontar os valentões, eles normalmente vão te deixar sozinho depois. Se affronti i bulli, di solito poi ti lasciano stare. |
affrontareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Emily confrontou o marido por causa da bebida. Emily affrontò il marito per il fatto che beveva. |
litigare, bisticciareverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I politici hanno litigato sul tema della riforma fiscale. |
schierarsi pubblicamente controverbo transitivo (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
affrontarsi, incontrarsilocução verbal (encontrar face a face) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Os casais zangados devem evitar confrontar-se um ao outro enquanto estão irritados. Sarebbe saggio se i coniugi separati evitassero di affrontarsi finché sono tanto arrabbiati uno con l'altro. |
confrontarsilocução verbal (tentar resolver disputa) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Terão de se confrontar um ao outro se querem resolver este problema. Si dovranno confrontare se vogliono lasciarsi alle spalle questo disaccordo. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di confrontar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di confrontar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.