Cosa significa formar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola formar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare formar in Spagnolo.
La parola formar in Spagnolo significa formare, costruire, formare, modellare, costituire, formare, creare, fare, esprimere, fare, disporre, allineare, dare inizio a, costruire, essere composto di, essere fatto di, produrre, creare, fare, provocare, causare, far crescere, tirare su, sviluppare, formare, costituire, forgiare, plasmare, schierare le truppe. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola formar
formare, costruire(creare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Formas el plural agregando una "s". Il plurale si forma aggiungendo una "s". |
formare, modellare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Modellare una palla con l'argilla e successivamente appiattirla con il palmo della mano. |
costituire, formare, creare, fare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Formaron un sindicato. Si sono costituiti in associazione. |
esprimere, fare(giudizi, opinioni, ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Leanne siempre forma sus propios juicios muy rápidamente. Leanne è sempre troppo veloce nel fare giudizi. |
disporre, allineareverbo transitivo (tropas) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El general formó a sus tropas en anticipación a la batalla. Il generale dispose le truppe in previsione della battaglia. |
dare inizio a
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
costruire(frasi, ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los estudiantes aprendieron a construir oraciones efectivas. Gli studenti impararono come costruire frasi di senso compiuto. |
essere composto di, essere fatto di
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") El reparto estaba constituido por principiantes. Il cast era composto di dilettanti. |
produrre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La fábrica produce 20.000 cepillos de dientes por día. Questa fabbrica produce 20.000 spazzolini all'anno. |
creare, fare, provocare, causare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los perros hicieron un gran barullo en la calle. I cani hanno creato scompiglio per strada. |
far crescere, tirare su(informale) Los padres de Nelly la criaron para ser una dama. I genitori di Nelly hanno fatto crescere una donna dai modi formali. |
sviluppare, formare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Fue el tiempo en la escuela en el extranjero el que moldeó su carácter. Fu il periodo trascorso in collegio a formare il suo carattere. |
costituire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los estados que constituyen este país tienen cada uno su propia cultura. Gli stati che formano (or: compongono) questa nazione hanno culture differenti. |
forgiare, plasmare(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Es importante forjar lazos con la que gente que te rodea. È importante creare legami con le persone intorno a te. |
schierare le truppe(militar) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di formar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di formar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.