Cosa significa curta in Portoghese?

Qual è il significato della parola curta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare curta in Portoghese.

La parola curta in Portoghese significa ansimante, cortometraggio, tosse secca, minigonna, gonna corta, cortometraggio, corto, berta, a maniche corte, a mezze maniche, sotto stretto controllo, onda corta, biennio universitario, a breve distanza, a pochi metri, memoria corta, cortometraggio animato, risposta sintetica, breve opera, corto raggio, a culo scoperto, con il culo scoperto, tenere al guinzaglio, memoria a breve termine, modo più veloce, modo più rapido, a corto raggio, a corto raggio, spareggio, associato, socio, corsa breve, pubblicitario, breve, veloce, premio pro-rata, tonnellata americana, daga, non svegliare il can che dorme. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola curta

ansimante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

cortometraggio

substantivo masculino (cinema)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Bill produziu um curta que ganhou um prêmio.

Bill ha prodotto un cortometraggio che ha vinto un premio.

tosse secca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La tosse secca dell'anziana tenne tutti quanti svegli la notte.

minigonna, gonna corta

(saia acima dos joelhos ou mini-saia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cortometraggio, corto

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

berta

substantivo masculino (pássaro) (zoologia: uccello marino)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

a maniche corte, a mezze maniche

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

sotto stretto controllo

expressão (figurado, sob controle)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Da quando il giovane si è messo nei guai, i genitori lo tengono sotto stretto controllo.

onda corta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'onda corta è un tipo di onda radio.

biennio universitario

substantivo feminino (EUA: faculdades de dois anos) (USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Dopo che Steve finì il biennio universitario si iscrisse all'Università dello Iowa.

a breve distanza, a pochi metri

(curto intervalo de espaço)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

I taxi sono a pochi metri dalla stazione.

memoria corta

substantivo feminino (tendência a se esquecer rapidamente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ho la memoria molto corta per i nomi.

cortometraggio animato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

risposta sintetica

(resposta de forma breve e sucinta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

breve opera

(teatro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

corto raggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

a culo scoperto, con il culo scoperto

(abito, capo)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

tenere al guinzaglio

expressão (figurado, sob controle)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

memoria a breve termine

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

modo più veloce, modo più rapido

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il modo più rapido per fare i calcoli sarebbe al computer.

a corto raggio

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

a corto raggio

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

spareggio

expressão verbal (golfe) (golf)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

associato, socio

expressão (figura professionale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ginny é graduada em curso superior de curta duração.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ginny è un associato di arte.

corsa breve

(figurado, transporte, ônibus ou trem)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pubblicitario

locução adjetiva (TV, rádio)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O grupo executou uma série de anúncios de curta duração na rádio local.

Il gruppo ha mandato una serie di annunci pubblicitari sulla radio locale.

breve, veloce

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

premio pro-rata

(seguros)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tonnellata americana

(unidade de medida americana, 907 kg)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

daga

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

non svegliare il can che dorme

expressão (figurado) (idiomatico)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di curta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di curta

Cosa significa calça in Portoghese?

Cosa significa curioso in Portoghese?

Cosa significa curral in Portoghese?