Cosa significa fodido in Portoghese?

Qual è il significato della parola fodido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fodido in Portoghese.

La parola fodido in Portoghese significa andato a puttane, fottuto, fottuto, ridotto uno schifo, fregato, distrutto, sputtanato, andato completamente a puttane, fuori di testa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fodido

andato a puttane

adjetivo (vulgar, quebrar) (volgare)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Esta TV está fodida.
Questa TV è tutta scassata.

fottuto

adjetivo (vulgar, ofensivo) (volgare)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Se non confermano la tua storia, sei nella merda!

fottuto

adjetivo (gíria, figurado) (volgare, colloquiale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La TV è di nuovo fottuta. Il capo ha scoperto ciò che abbiamo fatto e ora siamo tutti fottuti.

ridotto uno schifo

(ofensivo, vulgar, arruinado) (gergale: rovinato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Eu emprestei a ela minha bicicleta e quando ela a devolveu, estava completamente fodida.
Le ho prestato la bicicletta e quando me l'ha ridata era ridotta uno schifo.

fregato

(informal, vulgar) (colloquiale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

distrutto

(figurato)

Ieri sono caduto dalla bici e adesso la mia gamba è così distrutta che non riesco quasi a camminare.

sputtanato

(volgare: rovinato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

andato completamente a puttane

expressão (ofensivo) (volgare: fallito, distrutto)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

fuori di testa

(ofensivo, vulgar) (informale, offensivo: squilibrato)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Eu não vou me envolver com uma cara fodido da cabeça desse novamente.
Non voglio avere più niente a che fare con tipi fuori di testa come lui!

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di fodido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.