Cosa significa folhas in Portoghese?

Qual è il significato della parola folhas in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare folhas in Portoghese.

La parola folhas in Portoghese significa e ss., e sgg., e sg., ss., sgg., sg., millefoglie, millefoglie, dalle foglie larghe, a foglia larga, sfogliato, cavolo verza, quadrifoglio, aspiratore, soffiatore, a fogli mobili, foglie di menta, foglioline di menta, foglie d'uva, foglie dell'uva, leggere le foglie di tè, dalle foglie..., quadrifoglio, in foglie, in foglia, sfogliare, decorare con foglie, foglie di barbabietola, bietola, bieta, humus, ghirlanda di foglie di quercia, mettere le foglie. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola folhas

e ss., e sgg., e sg., ss., sgg., sg.

(livro) (pagine: e seguenti)

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

millefoglie

substantivo próprio (bolo) (dolce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

millefoglie

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dalle foglie larghe, a foglia larga

locução adjetiva (planta) (di pianta)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

sfogliato

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

cavolo verza

(Brassica oleracea sabauda)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Especialistas dizem que a couve galega é o alimento mais saudável que existe.
Gli esperti dicono che il cavolo verza è il cibo più sano che ci sia.

quadrifoglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Un quadrifoglio è un trifoglio con quattro foglie invece di tre.

aspiratore, soffiatore

(per aspirare le foglie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

a fogli mobili

locução adjetiva (fichário: folhas removíveis)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

foglie di menta, foglioline di menta

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

foglie d'uva, foglie dell'uva

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Non ho un vigneto, per cui utilizzo foglie d'uva in barattolo per fare il dolma.

leggere le foglie di tè

(per predire il futuro)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La tua formula per selezionare un cavallo vincente non è molto meglio che leggere le foglie di tè!

dalle foglie...

locução adjetiva (tendo um tipo de folha)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

quadrifoglio

(sinal de boa sorte) (figurato: portafortuna)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il mio cane mi ha sempre portato fortuna: è una specie di quadrifoglio vivente.

in foglie, in foglia

locução adjetiva (chá)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

sfogliare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Eu gastei horas naquele relatório e ele só deu uma olhada antes de rejeitá-lo.
Ho passato ore su quel rapporto e lui gli ha dato appena una sfogliata prima di scartarlo!

decorare con foglie

locução verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

foglie di barbabietola

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Eu servi a carne com um prato de folhas de beterraba.
Ho servito la carne con un contorno di salutari foglie di barbabietola.

bietola, bieta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Rachel ha preparato un'insalata verde di rucola e bietola.

humus

substantivo feminino plural

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O porco selvagem cavou entre as folhas soltas, procurando cogumelos.
Il cinghiale grufolava nell'humus alla ricerca di funghi.

ghirlanda di foglie di quercia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rachel usou uma guirlanda de folhas de carvalho para o festival de outono.
Rachel indossava una ghirlanda di foglie di quercia alla festa d'autunno.

mettere le foglie

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
As árvores cobriram-se de folhas mais tarde por causa do longo inverno.
Gli alberi hanno messo le foglie tardi a causa del lungo inverno.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di folhas in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.