Cosa significa formal in Spagnolo?

Qual è il significato della parola formal in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare formal in Spagnolo.

La parola formal in Spagnolo significa ufficiale, regolare, formale, formale, formale, formale, cerimoniale, serio, compassato, pragmatico, efficiente, abile, pro forma, alto, formale, freddo, formale, elegante, solenne, grave, serio, formale, elegante, puritano, insegne, vesti, in giacca e cravatta, elegante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola formal

ufficiale, regolare, formale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es un aviso formal que tienes que obedecer.
È un segnale ufficiale di attenzione che bisogna rispettare.

formale

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Debes usar un lenguaje formal cuando escribas a tus abogados.
Bisogna usare un inglese formale quando si scrive a un avvocato.

formale

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Si no hay objeciones formales entonces pueden continuar.
Se non ci sono obiezioni formali, continuo.

formale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Muchos escritores famosos carecen de una educación formal.
Molti autori famosi non hanno ricevuto un'educazione formale.

cerimoniale

(formal) (da cerimonia)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Llevó su ropa ceremonial para el ritual.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. L'apparato cerimoniale è pronto per il rito.

serio, compassato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Richard era serio e prudente; non agiva mai d'impulso.

pragmatico, efficiente, abile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El Sr. Matthews siempre es formal cuando trata con clientes.
Il signor Matthews è sempre abile nei suoi rapporti con i clienti.

pro forma

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Necesitaremos tener una entrevista formal para cumplir con el departamento legal.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il questionario psicologico è solo un pro forma.

alto

(uniforme)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

formale, freddo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La niñera británica era muy formal con los niños.
La balia inglese era molto formale con i bambini.

formale, elegante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Marty compró un traje para la cena formal.
Marty ha acquistato un completo elegante per la cena formale.

solenne, grave

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El juez estaba muy serio mientras leía la sentencia.
Il giudice è stato molto solenne quando ha letto la sentenza.

serio

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

formale, elegante

(abito)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es mejor usar ropa elegante para una entrevista de trabajo.
Per i colloqui di lavoro è meglio vestirsi in modo elegante.

puritano

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

insegne, vesti

(vestimenta)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Los invitados del primer ministro estaban vestidos de gala.
Gli ospiti del primo ministro indossavano delle formali vesti da cerimonia.

in giacca e cravatta

(figurato: elegante)

Lo invitaron a una cena de gala.
È stato invitato a una cena elegante.

elegante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Se puso su traje de etiqueta para la cena formal.
Per la cena di gala indossò un abito elegante.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di formal in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.