Cosa significa fruto in Portoghese?
Qual è il significato della parola fruto in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fruto in Portoghese.
La parola fruto in Portoghese significa frutto, il frutto di, il frutto di, figlio, creazione, ideazione, frutto, prodotto, frutto della disperazione, prodotto della fantasia, prodotto dell'immaginazione, frutto proibito, frutto della morella cerifera, frutto proibito, composto, frutto della palma da olio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fruto
fruttosubstantivo masculino (botânico: ovário) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Muitas plantas produzem frutos depois que são polinizadas. Molte piante producono frutti dopo essere state impollinate. |
il frutto disubstantivo masculino (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Aquela criança é o fruto do caso extra-conjugal dela. Quel bimbo è il frutto della sua relazione extraconiugale. |
il frutto disubstantivo masculino (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Após anos de trabalho, os frutos começaram a aparecer. Dopo anni di lavoro hanno finalmente iniziato ad apparire i frutti della sua fatica. |
figlio(figurato: prodotto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) William Hazlitt uma vez escreveu "O preconceito é fruto da ignorância". William Hazlitt una volta scrisse: "Il pregiudizio è figlio dell'ignoranza." |
creazione, ideazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Essa terrível ideia é produto de um grande conglomerado de empresas. Quest'idea spaventosa è la creazione di un gran conglomerato aziendale. |
frutto, prodotto(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Aquela máquina é o resultado da mente criativa de Amanda. Il macchinario è il frutto del genio creativo di Mary. |
frutto della disperazionelocução adjetiva (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il suo orto era figlio della disperazione durante la crisi economica. |
prodotto della fantasia, prodotto dell'immaginazionesubstantivo masculino (figurado) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il mostro non è reale, ma un prodotto della fantasia. |
frutto proibito(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Proporre una torta al cioccolato ad una persona a dieta è come offrirgli il frutto proibito. |
frutto della morella cerifera(bacca) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
frutto proibito(biblico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Adamo mangiò il frutto proibito e fu cacciato dal paradiso. |
compostosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Um fruto formado por várias partes é chamado de fruto composto. Un frutto formato di diverse parti che formano un insieme è chiamato un composto. |
frutto della palma da oliosubstantivo masculino |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di fruto in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di fruto
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.