Cosa significa goal in Inglese?

Qual è il significato della parola goal in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare goal in Inglese.

La parola goal in Inglese significa scopo, goal, gol, porta, porta, meta, obiettivi di carriera, field goal, tiro dal campo, area piccola, area di porta, calcio di rinvio, linea di porta, linea di gol, linea di goal, fissare obiettivi, orientato agli obiettivi, palo, autogol, autogol, raggiungere il proprio obiettivo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola goal

scopo

noun (objective, aim)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
One of the goals of this site is to help people learn languages.
Uno degli scopi di questo sito è aiutare la gente ad imparare le lingue.

goal, gol

noun (sports: score) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The home team scored three goals in the match.
La squadra di casa ha segnato tre gol nella partita.

porta

noun (sports: posts and net)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
After moving the goal into place, they could start playing the game.
Dopo aver messo la porta al suo posto, hanno potuto iniziare il gioco.

porta

noun (sports: position)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There is a new man playing goal.
C'è un nuovo giocatore in porta.

meta

noun (destination)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The climbers continued toward their goal.
Gli scalatori hanno proseguito verso la loro meta.

obiettivi di carriera

noun (professional ambition or aim)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

field goal

noun (US (football: three-point goal) (football)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tiro dal campo

noun (basketball: while ball is in play) (nella pallacanestro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

area piccola, area di porta

noun (sport: zone surrounding the goal) (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The foul was committed in the goal area and resulted in a penalty.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Nel calcio, l'area piccola è il rettangolo più piccolo davanti alla porta, da non confondersi con la più vasta area di rigore.

calcio di rinvio

noun (soccer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

linea di porta, linea di gol, linea di goal

noun (sport: front boundary of a goal) (sport (calcio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The referee stood close to the goal line.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Nel rugby si può fare meta anche se il pallone è proprio sulla linea di meta e non oltre.

fissare obiettivi

noun (identifying targets to be met)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

orientato agli obiettivi

adjective (US (aimed at achieving [sth])

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

palo

noun (upright bar indicating goal area) (sport: calcio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The football player danced under the goalpost.
Il giocatore di football ballava sotto al palo.

autogol

noun (sports: scoring for other team)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

autogol

noun (figurative ([sth] harming own interests) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

raggiungere il proprio obiettivo

verbal expression (achieve your aim)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
You'll never reach your goal without a lot of hard work.
Non raggiungerai mai il tuo obiettivo se non lavori sodo a lungo.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di goal in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di goal

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.