Cosa significa lluvia in Spagnolo?

Qual è il significato della parola lluvia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lluvia in Spagnolo.

La parola lluvia in Spagnolo significa pioggia, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia, valanga, ricaduta radioattiva, pioggia radioattiva, precipitazione, pioggia, pioggia, pioggia, grandine, raffica, diluvio, acquazzone. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola lluvia

pioggia

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La lluvia cae muy fuerte.
La pioggia sta cadendo violentemente.

pioggia

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¡Quítate de la lluvia!
Vieni via dalla pioggia!

pioggia

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Parece que hoy va a haber lluvia.
Oggi c'è aria di pioggia.

pioggia

nombre femenino (figurado) (di cose cadenti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En el otoño hay una lluvia de hojas en el bosque.
In autunno nella foresta c'è una pioggia di foglie.

pioggia

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Una lluvia de gotas saladas les azotó el rostro.
Il personale dell'aeroporto ha spruzzato una pioggia di glicol antighiaccio sulle ali.

pioggia, valanga

(figurado) (figurato: gran quantità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tuvo que escuchar una lluvia de insultos antes de poder irse de la habitación.
Ha dovuto prendersi una valanga di insulti prima di riuscire ad uscire dalla stanza.

ricaduta radioattiva, pioggia radioattiva

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La lluvia radiactiva podía detectarse aun meses después del accidente.
Dopo l'incidente, la ricaduta radioattiva fu percettibile per mesi.

precipitazione, pioggia

(meteo: quantità, livello)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Se esperan cinco centímetros de lluvia para la mañana.
In mattinata sono attesi 50 millimetri di pioggia.

pioggia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
No deberías salir con lluvia sin un impermeable.
Non dovresti uscire sotto la pioggia senza cappotto.

pioggia, grandine

nombre femenino (figurado) (figurato: di proiettili)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El soldado se agachó para evitar la lluvia de balas.
Il soldato si è abbassato per schivare la pioggia di proiettili.

raffica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il rapinatore armato sparò una raffica di proiettili.

diluvio

(figurato: quantità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El canal de televisión recibió un aluvión de quejas sobre el programa.
L'emittente TV ha ricevuto un diluvio di lamentele sul programma.

acquazzone

(temporale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se esperan chaparrones para el martes, pero el miércoles tendremos tormentas.
Sono previsti degli acquazzoni per martedì, ma mercoledì ci saranno temporali.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di lluvia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.