Cosa significa mignon in Francese?
Qual è il significato della parola mignon in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mignon in Francese.
La parola mignon in Francese significa carino, grazioso, carino, carino, gentile, tesorino, favorito, carino, adorabile, carino, gentile, cortese, bello, carino, adorabile, carino, grazioso, bello, che ispira tenerezza, che ispira affetto, ragazza carina, bella ragazza, catamite, catamita, sembrare un dipinto, adorabile, bello, carino, minuscolo, delizioso, interessante, papabile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mignon
carino, graziosoadjectif (joli) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Regarde ce bébé avec sa vareuse : qu'est-ce qu'il est mignon ! |
carinoadjectif (désirable) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle est très mignonne dans cette petite robe. |
carino, gentileadjectif (familier (gentil, aimable) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Oh, tu m'as fait mon gâteau préféré : comme tu es mignonne ! |
tesorino(terme affectif) (con valore affettivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Viens voir mamie, mon mignon. |
favoritonom masculin (Histoire : courtisan homosexuel) (storico: cortigiano) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les mignons d'Henri III font partie de l'histoire de France. |
carino, adorabileadjectif (charmant) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il était mignon dans son petit costume tout neuf. Era davvero carino col vestito nuovo. |
carinoadjectif (personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Lucy était un bébé très mignon. Lucy era una bambina davvero carina! |
gentile, corteseadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sii gentile, puoi passarmi la medicina? |
bello, carino, adorabileadjectif (chose) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Pilar tenait dans ses bras un ours en peluche mignon. Pilar teneva in mano un bell'orsacchiotto imbottito. |
carino, grazioso, belloadjectif (joli) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La nouvelle copine de Garrett est mignonne. La nuova ragazza di Garrett è carina. |
che ispira tenerezza, che ispira affetto
Le bébé avait un rire mignon. Il bambino ha fatto una risata che ispirava tenerezza. |
ragazza carina, bella ragazza(familier) (ragazza) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) C'est qui ce canon avec le T-shirt bleu ? Chi è quella ragazza carina con la maglietta blu? |
catamite, catamita(littéraire : homosexuel entretenu) (giovane schiavo sessuale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sembrare un dipinto(figurato: persona) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Nel giorno del suo matrimonio sembrava un dipinto. |
adorabile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Oh che bel bambino: è proprio adorabile! |
bello, carinoadjectif (femme) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Votre fille est si jolie (or: mignonne) dans cette robe. Tua figlia è molto carina con quel vestito. |
minuscolo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle a des tout petits pieds tout mignons ! |
deliziosolocution adjectivale (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il tuo viso innocente era delizioso la prima volta che ti ho incontrata. |
interessante, papabile(figurato: corteggiamento) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di mignon in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di mignon
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.