Cosa significa moins in Francese?
Qual è il significato della parola moins in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare moins in Francese.
La parola moins in Francese significa meno, meno, di meno, il meno, meno, meno, meno, meno, meno, meno, meno, meno, di meno, meno, meno, meno, meno, meno, meno, meno, meno, di meno, meno, di meno, meno, meno, meno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola moins
menoadverbe (moindre, plus petit) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il pleut moins aujourd'hui. |
menoadverbe (comparatif d'infériorité) (inferiore) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Sa voiture est moins puissante que la mienne. |
di menolocution adverbiale (de la façon la moins élevée) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") C'est le parfum que j'aime le moins. |
il menolocution adverbiale (de la façon la moins élevée) (nella misura minore) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Nous allons maintenant écarter le système le moins performant. |
menoadverbe (une plus petite quantité) (in quantità inferiore) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Dis moins de bêtises, s'il te plaît ! Il y avait moins de salariés à cette réunion il me semble. |
menoadverbe (désigne un nombre en dessous de 0) (sotto lo zero) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il a gelé cette nuit, il y a moins 7 au thermomètre. |
menoadverbe (définit l'intervalle de temps restant) (intervallo di tempo restante) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il est minuit moins cinq. |
menonom masculin (Maths : marque de la soustraction) (sottrazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dix moins deux égalent huit. |
menonom masculin (Maths : signe moins, -) (simbolo matematico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Utilisez un moins entre les nombres que vous voulez soustraire. |
menoadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Richard fait moins de sport qu'Audrey. Richard si allena meno di Audrey. |
menopréposition (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Dix moins cinq égale cinq. Dieci meno cinque fa cinque. |
meno, di menoadverbe (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Le prix est de cinquante dollars et il ne partira pas à moins. Il prezzo è cinquanta dollari e non prenderò meno. |
menoadverbe (pour nombre négatif) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il faisait moins dix cet hiver. Durante l'inverno la temperatura esterna era di dieci gradi sotto zero. |
menoadverbe (notation scolaire) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Paul a eu un B moins à son interrogation. Paul ha preso B meno nel test. |
menopréposition (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Quatre moins trois égale un. Quattro meno tre è uguale a uno. |
menopréposition (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) La bague s'est vendue à 5 millions de dollars, moins les taxes. L'anello è stato venduto per 5 milioni di dollari, meno le tasse. |
menoadverbe (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Il y en a moins ici qu'avant. Ce ne sono meno di prima. |
menoadverbe (heure) (orario) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Il est trois heures moins le quart de l'après-midi. Mancano venti minuti alle tre del pomeriggio. |
meno(superlativo) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Des trois frères, Tony est celui qui dépense le moins en vêtements. Dei tre fratelli Tony è quello che spende meno soldi di tutti in vestiti. |
meno, di menoadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il fatto che sia giovane non la rende certo meno adatta per questo lavoro. |
meno, di menoadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Même si je n'approuve pas ce que tu as fait, ça ne veut pas dire que je t'aime moins. Anche se disapprovo ciò che hai fatto, non significa che ti voglio meno bene. |
meno
(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Moins d'une douzaine de personnes sont venues assister à la conférence. Per la lezione si presentò meno di una dozzina di persone . |
menopréposition (aritmetica) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Huit moins trois, ça fait cinq. Otto meno tre fa cinque. |
menopréposition (heure) (tempo) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Il est trois heures moins cinq. Sono le tre meno cinque. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di moins in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di moins
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.