Cosa significa nenhuma in Portoghese?

Qual è il significato della parola nenhuma in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nenhuma in Portoghese.

La parola nenhuma in Portoghese significa senza niente addosso, ben rasato, senza la minima idea, senza avere la minima idea, in nessun caso, in alcun caso, per nessuna ragione, non c'è dubbio, non un'anima viva, nudo come mamma mi ha fatto, un cazzo, un cazzo di niente, non assomigliare per niente a, scarso, un cazzo di, affatto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola nenhuma

senza niente addosso

(nu, pelado)

ben rasato

locução adjetiva (de cara raspada)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ele costuma usar barba no inverno, mas passa o tempo sem barba nenhuma durante os meses de verão.

Solitamente d'inverno porta la barba, ma è ben rasato durante l'estate.

senza la minima idea, senza avere la minima idea

(sem saber)

Sono andato alla riunione senza la minima idea del perché volessero vedermi.

in nessun caso, in alcun caso

Oggi Johnny non deve in alcun caso mangiare dei dolci.

per nessuna ragione

expressão

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Per nessuna ragione devi lasciare entrare in casa tua un estraneo senza documento di identità. Non interrompermi per nessuna ragione finché sono in questa conference call.

non c'è dubbio

interjeição (é fato inquestionável)

È un uomo malvagio, non c'è dubbio.

non un'anima viva

(figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Si sono sposati e per un anno non l'ha saputo nessuno.

nudo come mamma mi ha fatto

expressão (figurado, estar nu) (idiomatico)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

un cazzo, un cazzo di niente

substantivo feminino (ofensivo, gíria: nada) (volgare: niente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non assomigliare per niente a

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Il ragazzino non assomiglia per niente né al padre né al fratello.

scarso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ci sono scarse probabilità che Bob sia promosso.

un cazzo di

advérbio (ofensivo, gíria: não, nada) (volgare: nessuno)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

affatto

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Depois daquela entrevista, de modo nenhum sei o que o trabalho implica.

Anche dopo il colloquio non ho capito per niente in che cosa consiste il lavoro esattamente.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di nenhuma in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di nenhuma

Cosa significa coisa in Portoghese?