Cosa significa pare in Portoghese?
Qual è il significato della parola pare in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pare in Portoghese.
La parola pare in Portoghese significa alt!, stop!, fermo!, fermo!, non ti muovere!, non una mossa!, basta!, ferma!, chiudi quella cazzo di bocca!, chiudi quella bocca del cazzo!, segnale di stop, stop, smettila, piantala, lascia perdere, lascia stare, Smettila!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pare
alt!, stop!, fermo!
(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) O soldado gritou, "Alto! Sem civis a partir deste ponto". Il soldato gridò: "Alt! Non sono ammessi civili oltre questa linea." |
fermo!, non ti muovere!, non una mossa!interjeição (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) O policial sacou a arma e gritou "Pare!" Il poliziotto estrasse la pistola e urlò: "Fermo!" |
basta!interjeição (usado para orientar alguém a parar de fazer algo) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
ferma!interjeição (náutica) (nautica) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
chiudi quella cazzo di bocca!, chiudi quella bocca del cazzo!(parar de falar) (stai zitto!, chiudi la bocca!, taci!) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
segnale di stop, stop(sinal instruindo motoristas a parar) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) È molto semplice: se c'è uno stop, devi fermarti. |
smettila, piantala, lascia perdere, lascia stare(parar, desistir) (colloquiale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Pare - ele não é tão mau assim! Pare de discutir! Piantala, non è poi così cattivo! |
Smettila!interjeição (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Pare, cara! Você está começando a me irritar. Smettila! Stai cominciando a darmi fastidio. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di pare in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di pare
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.